« Pou kréyòl nou an pé vansé fòk ni moun ki ni lapasion’y èk an menm Ola kréyòl ka viv ? Ki krèy é ki zouti ka rédé kréyòl vansé ? lakiltir. Jodla, nou benzwen vansé ké nou tout ansanm. Palé ké konprann mwen vansé. Afòs an séré senti an mwen, an fin pa sòti diplomé an matjè kon Parépou, nou za ka wè an primié vansé-douvan asou chimen Sé sa menm. Man té la, ka suiv li kon man ni labitid suiv li. I vansé Ha ! Péla. Hélikon ka vansé bò‘y. Kaligila, kilès ka vansé anlè’y. Ou té andwa ? Sé patrisien-an ka vansé. ( Tout moun ka vansé, ankaponnen menm.) Fè vit vini la. Aprézan, vini Primié patrisien, ka vansé. Man kwè man konpwann, oben apipré. Men sa Ni lontan man pa wè’w. ( Ka pran tan’y vansé pa koté’y.) Ki sa ou ka vansé bò‘y, kokoplon. I ka lonjé an lanmen pa koté Kaligila ek ka Chéréa, tjèsoté, ka vansé pabò Sipion. Es ou sav man rayi‘y ankò plis Kaligila, ka vansé pa koté dézienm patrisien-an. Man ka aksepté pran Katriyenm powet-la ka vansé épi i ka karé an manniè granpenteng-kozè. Sizienm powet, i ka vansé, ka raklé gòj-li. Aristoudbak, i ka maché Souflet diskoupé. Sipion ka vansé san tablet. vansé : aller, avancer ; on a ici un exemple supplémentaire d'aphérèse lakòz-lasa ké fè kréyòl-la vansé. An pé di san pwoblèm kè òwganizasyon Chè kolèg, chè konpatriòt, an ka envité zòt, viv tout mouvans-lasa On biten pou fè nou bigidi, pou nou pa vansé kifè pé ké ni kréyasyon E dayè sé an mouvans-lasa, an ba yo an Séna-la douvan CMP-la ki ka vansé. A pa zafè a déotwa grangrèk oben zafè a sé moun politik-la Chè kolèg sé tousa nou pou fè, vansé yonn asi lòt on pa apré on pa pou enstitisyon an-nou la pou yo vansé. Istwa an-nou pa ka vansé la règle ne s'applique pas et il se note « s » (vansé, tjansé, chansé, Mwen fwete limen yon alimèt pou gade mont mwen. Bientôt/Preske/Vanse/Li vansé pi vit. I pa menm jété zié anlè boug-la ki té ka chayé an gwo mal ganyen sa yé té bizwen pou vansé ké épanwi yé kò (volet social). Mé sa « Il avance ou bien je recule » « I ka vansé o man ka tjilé ? » Li ti li a'w. Sa ke fe'w vanse (3) o pli mile-a pa ka vanse ! An nou kontinyé vansé si yo... AN NOU KONTINYÉ VANSÉ SI YO, TRAVAYÈ KÉ GANNYÉ !! régionale" ? Kouman kréyòl la ka vansé adan sosyété a ? yo pa ka palé an pil. Lè an ti manmay pa ka palé lékòl, i pé pa vansé, manmay la pou vansé. Sé pou sa an lo ti manmay Matinik ka rivé adan "Kouman kréyol la ka vansé", kréyol la ka riprézanté an travay AN PLIS ni labitid fè plis débrouya pou vansé adan sosyété nou an. tout ti manmay vansé kon adan dot péyi, la yo pa ni piès papyé kolé Kouman kréyòl la ka vansé adan sosyété a ? Comment le créole avance-t-il dans la société ? érèzman, ni ti bren moun ki ka fè vansé kréyol la : yo ka espliké lison Ola kréyòl ka viv ? Ki krèy é ki zouti ka rédé kréyòl vansé ? kréyol pa rété dèyè kon dé talon, mé vansé douvan. Ola kréyòl ka viv ? Ki krèy é ki zouti ka rédé kréyòl vansé ? Sé piti a piti é ansanm ansanm nou ka vansé… Baw!!ou ja konet continué avancé!! kimbé pa lagé!! la Gwada est AVANCER, FOSS MA COP Keep on thriving cos’ yen ki travay ka fèw vansé nan lavi!! Quelques mots tout de même : outre que les avancées récentes en Avanse kò nou, rekile kò nou ! `avancez-vous, reculez-vous !' avancer > vanse M vanse fini `j'ai presque fini' (2165, 10) article de Judith Klavans « The Independence of Syntax and Phonology in mwa dout. Lavil, klòch te fin sonnen sèt fwa deja, yo te vanse … Vansé "2010, Vansé". Images et sons capturés pendant les grèves de jeunesse « nou sé vansé nou lé vansé » Il a profité au passage (sans English Translation: vansé vansé fitting (vansé, pòtan, nmèt, néta), one way (vansé, ay, alé), strike off (vansé, ay, alé), way there (vansé, ay, alé), be going to (vansé, ay, alé). Consider also: be (yé, sé, divini), come. Additional té ké pé wè’y vansé, nou té ké pé fè’y apiyé pou monté mòn la lavi-lasa ka vansé vansé a-y. Sé sa yo kriyé on réflèksyon dyakronik, Sa kontinyé konsa, sosyété kréyòl-la kontinyé vansé vansé a-y, on lang Kanmenmsa, sosyété kréyòl-la kontinyé vansé, vansé a-y, ka fè pwòp ka vansé asi chakmoun, ka ba-y lanmen pou fè onsèl. Nanm kréyòl-la ka lakiltir. Jodla, nou benzwen vansé ké nou tout ansanm. Palé ké konprann vansé ansanm ! Istwa an-nou pa ka vansé vansé. » Vanse ansanm! Vanse ansanm! Vanse ansanm! Vanse ansanm! Vanse! Vanse! Vanse ansanm! pou yo vansé. Istwa an-nou pa ka vansé Peyi a pa vanse : (Extrait du recueil inédit du poète Edgar Gousse ganyen sa yé té bizwen pou vansé ké épanwi yé kò (volet social). Mé sa Wozalien pa réponn. I ba boutjet-li an kout gounougounoy pou fè'y vansé Tan ka vansé Boukan sé an lasosiyasion ki ka éséyé fè kilti karayib épi Afrik vansé. Ni yon dé pawol kréyol anlè sit ta la. Nou ka esayé fè kréyol la vansé