http://www.fondationpyb.org/TEMPLA1.gif
Boulebleurouge


Accueil
    Mission    Fonctionnement    Clientèle    Le point    Jalons    À signaler

Boulebleurouge

HISTOIRE

 


HYMNE NATIONAL

IMN NASYONAL

Paroles de Justin Lhérisson (1873-1907)
Musique de Nicolas Geffrard (1871-1930)
I
Pour le pays, pour les Ancêtres,
Marchons unis! Marchons unis!
Dans nos rangs point de traîtres!
Du sol soyons seuls maîtres!
Marchons unis! Marchons unis!
Pour le pays, Pour les Ancêtres,
Marchons! Marchons! Marchons unis!
Pour le pays, pour les Ancêtres.

II
Pour les Aïeux,
Pour la patrie
Bêchons, joyeux; (bis)
Quand le champ fructifie,
L'âme se fortifie.
Bêchons, joyeux (bis)
Pour les Aïeux, pour la patrie.
Bêchons(ter), joyeux
Pour les Aïeux, pour la patrie.

III
Pour le pays
Et pour nos pères,
Formons des fils, (bis)
Libres, forts et prospères,
Toujours nous serons Frères,
Formons des fils (bis)
Pour le Pays et pour nos Pères.
Formons(ter) des fils
Pour le Pays et pour nos Pères.

IV
Pour les Aïeux,
Pour la patrie,
O Dieu des preux ! (bis)
Sous ta garde infinie,
Prends nos droits, notre vie,
O Dieu des Preux, (bis)
Pour les Aïeux, pour la patrie.
O Dieu(ter) des Preux,
Pour les Aïeux, pour la patrie.

V
Pour le drapeau,
Pour la patrie,
Mourir est beau !(bis)
Notre passé nous crie :
" Ayez l'âme aguerrie".
Mourir est beau (bis)
Pour le drapeau, pour la patrie !
Mourir(ter) est beau
Pour le drapeau, pour la patrie !

Cliquer sur le drapeau pour entendre l'hymne national d'Haïti
Cliquer sur le drapeau
pour entendre l'hymne national d'Haïti



Boulebleurouge
Honneur à ceux
dont le courage et le génie
ont fait naître un Pays en 2004!


Toussaint_L'Ouverture.jpg
Toussaint Louverture












Dessalines.jpg
Jean-Jacques Dessalines

Versyon kreyòl * Pawòl: Jisten Lerison (1873-1907)
Mizik: Nikola Jefwa (1871-1930)

I
Pou Ayiti ak tout Zansèt yo
Vanse ansanm!
Vanse ansanm!
Nan kan nou nan pwen trayi frè-n!
Tè nou, se pou n'sèl mèt li!
Vanse ansanm! Vanse ansanm!
Pou Ayiti, ak tout Zansèt yo,
Vanse! Vanse! Vanse ansanm!
Pou Ayiti, ak tout Zansèt yo.




HenriChristopheRoi.jpg
Henri Christophe













Alexandre_Pétion.jpg
Alexandre Pétion

 

blrdcirc.gif

Chaque année, le 18 mai, c'est la fête du drapeau. Cette occasion est soulignée par des manifestations diverses à travers le pays. Dans les temps meilleurs, on avait l'habitude d'organiser dans chaque ville un grand rassemblement patriotique impliquant surtout la jeunesse étudiante. On voulait ainsi la sensibiliser aux hauts faits de l'histoire d'Haïti.

Origine du drapeau d'Haïti?

"Au cours d'un combat qui eut lieu en Plaine du Cul-de-Sac, entre une troupe française et la treizième demi-brigade coloniale, celle-ci perdit son drapeau qui était le tricolore bleu, blanc et rouge de la France. Les Français après s'en être emparés firent ressortir dans un texte imprimé qu'il n'était pas vrai que les indigènes eussent l'idée de l'indépendance puisqu'ils avaient conservé l'emblème de la nation française.

Alexandre Pétion qui commandait cette troisième brigade fit aussitôt, de son côté, rapport de cette interprétation à son chef, le général Dessalines, et celui-ci saisit cette occasion pour donner à ses troupes un nouveau signe de ralliement.

On était en février 1803 et le général en chef des indigènes tenait son Quartier Général à la Petite-Rivière-de-l'Artibonite. Le geste suivant promptement l'idée, il arrachait du tricolore français la couleur blanche et rapprocha le rouge du bleu: le bicolore (Bleu et Rouge) qui serait désormais le Drapeau des Indépendantistes était créé.(...) il réunit les principaux chefs des corps d'armée en un congrès qui eut lieu au Bourg de l'Arcahaie le 18 mai 1803. Tous les généraux ayant approuvé la décision du Général en Chef, ce dernier se rendit sur la Place d'Armes du bourg et présenta solennellement aux régiments formés en carré le nouvel emblème.

Le haut commandement français n'apprit cet événement que par l'Amiral Latouche Tréville qui, naviguant entre Port-au-Prince et l'Arcahaie, avait capturé le lendemain 19 mai une barge indigène portant un drapeau bleu et rouge. L'amiral français en fit immédiatement rapport en faisant remarquer que, sur le drapeau indigène, étaient écrits les mots: «Liberté ou la Mort». 

Après la mort de Dessalines, le 17 octobre 1806, le général Pétion, chef de l'Ouest et du Sud du Pays, modifia le drapeau en plaçant horizontalement le bleu et le rouge. Dans le même temps, le général Henry Christophe (1811-1820) qui gouvernait le Nord, le Nord-Ouest (en partie) et l'Artibonite adoptait le drapeau noir et rouge.

À la mort de Christophe, le général Jean-Pierre Boyer qui avait succédé en 1818 à Alexandre Pétion réunit, sous le signe du drapeau bleu et rouge, le Nord au reste du Pays. 

Quand aux armes de la République, bien qu'adoptées par le Président Pétion, elles ne commencèrent à figurer sur le drapeau haïtien qu'après le vote de la Constitution de 1843 qui prescrivit en son article 192: " Les couleurs nationales sont le Bleu et le Rouge placés horizontalement. Les armes de la République sont le palmiste surmonté du bonnet de la Liberté et orné d'un trophée d'armes avec la légende de « L'Union Fait la Force » ".

Depuis cette époque, toutes les constitutions les ont consacrées.
(Extraits du rapport du 10 juin 1948 de la Commission sur le Drapeau)

blrdcirc.gif
Pour nous rejoindre, cliquer sur l’enveloppe:
http://www.fondationpyb.org/animail.gif
 © Fondation PYB Inc. 2010