Publié: Mardi, 16. septembre 2003      
Huit pratiquants suisses annoncent qu’ils vont poursuivre Jiang Zemin en justice
Le 3 et 4 septembre 2003, huit pratiquants suisses ont annoncĂ© leur intention de porter plainte contre le responsable de la persĂ©cution du Falun Gong, Jiang Zemin, lors de deux confĂ©rences de presse au « Maison des Association » et Ă  l’Office de Nations Unions Ă  Genève.

Ces huit pratiquants de Falun Gong ont tous Ă©tĂ© victimes de la persĂ©cution par le rĂ©gime de Jiang. Parmi eux, quatre pratiquants sont allĂ©s en octobre 2002 pour faire appel pacifiquement sur la Place Tian An Men. Ils ont Ă©tĂ© arrĂŞtĂ©s, brutalisĂ©s et renvoyĂ©s dans leur pays sans mĂ©nagements et sans avoir pu contacter leur ambassade. Les quatre autres qui Ă©taient allĂ©s Ă  Hong Kong suite Ă  l’annonce de la rafle qui avait eu lieu Ă  Changchun (Chine) en mars 2002, ont eux aussi souffert d’avoir Ă©tĂ© brutalisĂ©s, arrĂŞtĂ©s, jugĂ©s et condamnĂ©s Ă  payer une amende pour avoir soit disant « fait obstruction Ă  l’ordre public ». Il Ă©tait clair que Hong Kong subissait alors des pressions de PĂ©kin pour criminaliser ces Suisses, ceci uniquement pour leur appartenance au Falun Gong. Se sachant innocents et trouvant cette condamnation injustifiĂ©e, ils dĂ©cident aujourd’hui de porter plainte, car ce procès inique qui a durĂ© 8 semaines a nĂ©cessitĂ© des frais coĂ»teux et des sacrifices de la part des pratiquants qui ont dĂ» abandonner leurs enfants et leur travail pendant 8 semaines pour rester sur place durant le procès, Ă  Hong Kong.

Cette condamnation fait suite Ă  toute la manipulation mise en place par Jiang Zemin pour « diffamer la rĂ©putation de ceux qui pratiquent le Falun Gong, les ruiner financièrement et les dĂ©truire physiquement ». N’Ă©coutant que leur cœur, ils Ă©taient allĂ©s faire appel en tant que dĂ©fenseurs des droits de l’homme et ils se sont vus traitĂ©s comme des criminels. Ils ont pu alors constater par eux mĂŞme le traitement rĂ©servĂ© aux pratiquants du Falun Gong qui sont martyrisĂ©s en Chine depuis 1999.

Est-ce donc un crime que de vouloir cultiver dans son cœur et dans sa vie les principes de VĂ©ritĂ©, Bienveillance et TolĂ©rance ? Pour dĂ©noncer cette injustice flagrante, et pour alerter le monde sur cette rĂ©pression cruelle qui a fait des milliers de victimes, les huit pratiquants prĂ©citĂ©s ont fait part Ă  la presse de leur dĂ©cision de poursuivre Jiang Zemin pour GĂ©nocide, Torture et Crime contre l’humanitĂ©. Ils ont pu ainsi exprimer leur volontĂ© et leur dĂ©termination Ă  vouloir tout mettre en œuvre pour que soient exposĂ©s tous les crimes de Jiang Zemin.

Ils ont prĂ©cisĂ© n’avoir aucune haine vis-Ă -vis du gouvernement chinois qui n’est pas visĂ© par ces plaintes mais ils dĂ©sirent que justice soit faite et que les responsables soient jugĂ©s et condamnĂ©s. Mme DAI Zhi Zhen, en tant que victime et plaignante a Ă©galement pu tĂ©moigner de l’horreur de cette rĂ©pression qui a dĂ©truit des familles entières. Un reprĂ©sentant d’une ONG contre l’intolĂ©rance religieuse prĂ©sent dans la salle a tenu Ă  la fĂ©liciter pour son courage et pour avoir parler au nom de toutes les mères et de leurs enfants qui souffrent encore de cette cruelle persĂ©cution.

Le 4 septembre, aux Nations Unies, se tenait une autre confĂ©rence de presse. Les pratiquants suisses ont Ă©tĂ© invitĂ©s cette fois Ă  parler face aux journalistes de la presse internationale. Les journalistes de grandes agences de presse internationales ainsi que l’agence de presse suisse, ont posĂ©s de nombreuses questions et semblaient fort intĂ©ressĂ©s d’en savoir plus sur les plaintes en cours dans le monde. Les victimes suisses ont pu Ă  nouveau exprimer toute leur dĂ©termination et toute leur volontĂ© de porter plainte contre Jiang Zemin, instigateur de la persĂ©cution et du bureau 610. Durant un long Ă©change de questions - rĂ©ponses, les victimes prĂ©sentes ont pu clarifier la vĂ©ritĂ© sur la situation de la rĂ©pression en Chine et dĂ©crire les souffrances que cette rĂ©pression avait suscitĂ©es. Le tĂ©moignage de Mme Dai a Ă©mu de nombreuses personnes de l’assistance, y compris des membres de la sĂ©curitĂ© qui ont dĂ©clarĂ© avoir Ă©tĂ© très touchĂ©s par son histoire. Ils ont aussi fait part de leur admiration vis-Ă -vis de tous les pratiquants de Falun Gong qui dĂ©noncent sans relâche cette persĂ©cution depuis quatre ans en souhaitant bonne chance aux victimes et en les encourageant de continuer leur combat contre l’injustice.



 articles correspondants:





Email editors: editor@fr.clearharmony.net
© 2001-2008 ClearHarmony Net