* About Us * Advertise * Subscribe * RSS Herald Scotland * Monday 21 January 2013 * * _______________ search Complete archive of articles from 1989 to today [hs-home-mini.png] * News + Home News + Crime & Courts + Health + Education + Transport + Environment + World News + Jobs + Property + Cars + Local Businesses + Dating + Family Notices + Book an ad * Politics + Referendum News + Viewpoint + Subject Areas + Process + Other Political News + Opinion + Jobs + Property + Cars + Local Businesses + Dating + Family Notices + Book an ad * Sport + Football + Opinion + Rugby + Golf + Tennis + Cricket + Other Sports + Jobs + Property + Cars + Local Businesses + Dating + Family Notices + Book an ad * Business + Company News + Markets & Economy + People + Opinion + Personal Finance + Bulletin + Farming + Jobs + Property + Cars + Local Businesses + Dating + Family Notices + Book an ad * Comment + Columnists + The Diary + Tom Shields + Bloggers + In Praise Of... + Herald View + Letters + Obituaries + Jobs + Property + Cars + Local Businesses + Dating + Family Notices + Book an ad * Arts & Ents + Film + Stage + Music + Classical + Visual + Books & Poetry + Opinion + Listings + Jobs + Property + Cars + Local Businesses + Dating + Family Notices + Book an ad * Life & Style + Fashion + Homes & Interiors/Gardens + Outdoors/Leisure + Food & Drink + Technology + Jobs + Property + Cars + Local Businesses + Dating + Family Notices + Book an ad * Going Out * Puzzles * Weather * Text size [text-size-minus.png] [text-size-plus.png] * Send this article to a friend * Print this article Tweet ENGLAND in the shadow of AMERICA Tuesday 29 September 1998 Custom byline text: Andrew O'Hagan I've now decided. Daft questions are good. One day in 1888 a little American magazine called the Critic asked a really good daft question. It printed it on a card and sent it to a handful of American novelists. Tweet MOST READ SPONSORED LINKS MOST COMMENTED [biz-puff2b%20copy.jpg] * [herald-footer-logo.png] + © Copyright + Herald & Times Group + All rights reserved * Our News Services + Mobile + Apps and Kindle + Newspaper + Digital Editions + Back Issues + Online Archive + Email, Twitter, RSS + Syndication * Our Advertising Services + Family Notices + Book Your Newspaper Ad online + Contact the Sales Team + The Facts and Figures + View Newspaper Ads + Commercial Features * Our Personal Services + Help, Feedback & Contact + Dating + Travel Services + Photo Sales + Crosswords & Sudoku * Our Colleagues + Evening Times + s1 + The Scottish Farmer + Scottish Horse + Newsquest Media Group * About Us + Herald & Times Group + Terms & Conditions + Privacy Policy + How We Use Cookies + Employment * Celtic and Rangers have both broken an unspoken Old Firm code * 'Does The Wee Man glamorise violence? Of course it does' * Blow to SNP as support for independence stalls * Fears for Glasgow council leader's future over sex act * Anger as Camelot hikes lottery ticket price to £2