* Actualités * Sports * Ma ville * Culture & Loisirs * Vidéos & Photos * You * La Parisienne * Étudiant * Pratique * Abonnés Toute l'actualité, 03 février 2013, mis à jour à 18h20 Rechercher sur le si ok Le Parisien * Me connecter * Facebook Me connecter inscription gratuite Abonnez-vous : 3€ / semaine Fermer Connectez-vous avec votre compte facebook Me connecter Déjà inscrit le Parisien ? Email_______________ Mot de passe________ Mot de passe oublié ? ok Pas encore inscrit ? S’inscrire vous permet de : * Commenter les articles * Publier une info, une vidéo… * Annoncer un événement * Recevoir les newsletters de votre choix M'inscrire à suivre * La question du jour * Beckham au PSG * Mariage gay * Guerre au Mali * Les indiscrets du Parisien * Facebook * Twitter * Google + * Pinterest * Mobile * Newsletter Se connecter avec Facebook Le Parisien leParisien.fr sur Twitter @le_Parisien Suivre @le_Parisien * à la une * Société * Faits divers * Politique * Economie * Auto * International * Médias & People * Environnement * High-Tech * Sciences * Blogs * Précédent Suivant Ajout d'un contact Activité récente (0) Activité de tous mes amis * Gémeaux Horoscope : Gémeaux Actualité > Société Féminisme : elles s'attaquent à la grammaire Hier, une centaine de personnes se sont rassemblées à Paris pour dénoncer le sexisme des règles en usage dans la langue française. Publié le 07.03.2012 Envoyer Tweeter Agrandir le texte Diminuer le texte Imprimer l'article Tout leParisien.fr sur votre mobile Elles ont fait le ménage, mais cette fois-ci, contrairement au cliché, ce n'était pas à la maison, mais dans la langue française! Hier, à deux jours de la Journée mondiale de la femme, une centaine de personnes ont manifesté devant la Comédie-Française pour réclamer la fin du sexisme dans les règles de grammaire. Parmi eux — et elles! —, les militants des associations féministes l'Egalité, c'est pas sorcier, Femmes solidaires et de la Ligue de l'enseignement. Leurs revendications? L'instauration de la « règle de proximité » dans la langue française. Fini l'emprise du masculin sur le féminin. Ainsi, l'adjectif s'accorde avec le dernier nom auquel il se rapporte. Concrètement, on ne dirait plus « les hommes et les femmes sont beaux », mais « les hommes et les femmes sont belles ». Une règle qui existait jusqu'au XVIIIe siècle, époque où des grammairiens ont décidé que le genre masculin étant « plus noble que le féminin », il n'y avait plus aucune raison qu'il ne l'emporte pas, quel que soit le nombre de ses représentants. Munis de gants à récurer rose fluo, les militants sont restés une minute immobiles pour faire entendre leur cause. Puis, accompagnés d'une musique latino, des femmes de tout âge ont mimé des coups de balai pour nettoyer la société « des idées reçues ». « Ce n'est pas les académiciens qui font la langue française, ce sont les gens qui la parlent », a rappelé la journaliste Isabelle Alonso, encourageant le public à utiliser la règle de proximité même si elle n'est pas officiellement reconnue par l'Académie française. La chroniqueuse était venue parler de son nouveau livre « Roman à l'eau de bleu », qui sortira le mois prochain. Une œuvre qui raconte l'histoire de deux jeunes hommes vivant dans une société où les femmes occupent le pouvoir depuis toujours et qui luttent contre cette domination féminine. Un livre dans lequel justement, en grammaire, le genre féminin l'emporte sur le masculin. « La grammaire a un message idéologique très clair. Les femmes sont considérées comme des citoyens de seconde zone. En employant des expressions comme elle fait beau au lieu d'il fait beau, j'ai voulu montrer que cette règle était insensée », explique la romancière. La manifestation a attiré quelques badauds, surtout des jeunes femmes. « L'emploi du masculin est ancré dans nos esprits. Moi-même, je l'utilise sans m'en rendre compte. Le remettre en question, c'est soulever pleins d'autres problèmes d'inégalité qui gangrènent encore notre société comme l'inégalité salariale », note Elisabeth, une étudiante de 21 ans. Nicolas, lui, prône tout simplement la suppression des genres. « Mais ça serait difficile à mettre en place », concède ce sexagénaire. Du haut de sa trottinette, Hector a suivi la manifestation avec amusement. « C'est vrai que ce n'est pas logique que le masculin l'emporte sur le féminin. Même si avec les copains on s'est bien moqués des filles en leur disant Ce sont les garçons qui gagnent », sourit ce jeune homme de 11 ans. Le Parisien Envoyer Tweeter 33 réactions > Cliquez ici pour lire les 33 réactions à l’article * [picto-avatar46x46.jpg] Labelle 13/03/2012 - 14h21 C'est n'importe quoi...... On ne dira plus un sein mais une sein, pcq c'est la sein d'une femme!!? Plutot assa"sein" que cette requête des féministes... * [picto-avatar46x46.jpg] jf161 11/03/2012 - 20h47 Quel est le but final des féministes? Se faire appeler Monsieur? * [picto-avatar46x46.jpg] Marco 08/03/2012 - 12h30 Dans leur cas, si nous remplaçions "belles" par "moches" cela mettrait tout le monde d'accord je pense.. Et puis, par galanterie, nous placerions les femmes en premier, ce qui donnerait "Les femmes et les hommes sont beaux". La règle de proximité est ainsi respectée.. * [picto-avatar46x46.jpg] jimandor 07/03/2012 - 17h24 Celles sur la photo ne symbolisent vraiment pas la féminité ! * [picto-avatar46x46.jpg] MIMI 07/03/2012 - 16h05 elles n'ont rien d'autre à faire??? * [picto-avatar46x46.jpg] MIMI 07/03/2012 - 16h05 elles n'ont rien d'autre à faire??? * [picto-avatar46x46.jpg] Gara 07/03/2012 - 15h10 ...dirait ce cher OSS 117 on en reparlera quand il faudra porter quelque chose de lourd. * [picto-avatar46x46.jpg] dawnye 07/03/2012 - 14h55 "ce n'est pas les académiciens" ? : ce ne sont pas les académiciens ! pour rectifier sur le nombre. Quant au genre quand le complément d'objet direct est placé avant on accorde le participe passé en GENRE et en nombre. Les erreurs qu'on a fait : voilà ce qu'on entend: Eh bien ce sont les erreurs qu'on a faites ! et ceci, oui les hommes font trop la faute qui à l'oreille n'a jamais sonné juste - En Outre , j'ai tjrs écrit Mme l'Adjoint au Maire, et pas Mme l'Adjointe. Mme Le Maire et pas Mme la mairesse ou la maire! Oui comme ça il va falloir distinguer le vrai, l'obligatoire, le requis, l'admis, l'intolérable et l'affront aux Dames qui ont raison d'exiger encore en 2012, elles en ont l'obligation, l'égalité du genre. - Un homme qui soutient majoritairement la cause ! * [picto-avatar46x46.jpg] princesse leila 07/03/2012 - 14h45 je pense que si elles avaient des gosses a nourrir, elles iraient plutôt travailler que de manifester pour des bêtises pareilles, il faut bien qu'elles donnent un sens à leurs vies mornes et vides. je suis une femme qui travaille dans un milieu masculin, ou j'ai fait ma place, je n'ai jamais eu aucun soucis avec ces messieurs, bien au contraire, ils me respectent parce que je les respecte, ils m'ont toujours soutenu, je ne connait pas non plus de différences de salaire, enfin bref, je ne vois pas ou est le combat. Si ces dames veulent pousser le féminisme a son extrême, qu'elles laissent les places assises dans le métro aux hommes, qu''elles leur ouvrent la porte, qu'elles portent les courses, qu'elles leur laissent les enfants quand elle divorce etc.... * [picto-avatar46x46.jpg] jaipeur 07/03/2012 - 14h36 d'ailleurs mes choux mes bijouX, mes genoux se plaignaient d'etre mis à part et demande eux aussi l'égalité, des S pour tous, pas de ségragation...Puisque le ridicule ne tu pas, continuons à défiler dans les rues avec ces "bonnes femmes", qui sont plus néfastes au féminin, que la grammaire..................... > Cliquez ici pour lire les 33 réactions à l’article FLASH ACTUALITÉ [DERNIÈRE MINUTE] * 17h54 Six nations: l'Italie bat un XV de France mis au supplice * 17h51 CAN: le Nigeria bat la Côte d'Ivoire et va en demi-finale * 17h47 En plein débat sur le mariage gay, le gouvernement tangue sur le calendrier PMA * 17h00 Tennis: la belle semaine de Mona Barthel à Coubertin * 16h58 Droit de vote des étrangers: Désir (PS) en appelle à Borloo pour entraîner d'autres "humanistes" * 16h56 Tour du Qatar: l'Américain Bookwalter et le vent vainqueurs de la 1re étape * 16h33 Carnaval de Venise: environ 70.000 personnes assistent au "Vol de l'Ange" TOUTES LES DÉPÊCHES * 14h40 "L'euro est fort, peut-être (...) trop fort", dit Moscovici * 13h29 Grèce: "les erreurs" du plan de rigueur pourraient être rectifiées * 12h08 Le patron de Fiat annonce la fusion avec Chrysler pour 2014 * 10h24 Numericable propose un rapprochement avec SFR * 23h27 Wall Street en pleine confiance, forte d'un Dow Jones à 14.000 points * 21h44 Statistiques tronquées: le FMI prêt à des sanctions contre l'Argentine * 21h44 Statistiques tronquées: le FMI sort l'artillerie lourde contre l'Argentine TOUTES LES DÉPÊCHES * 17h47 En plein débat sur le mariage gay, le gouvernement tangue sur le calendrier PMA * 16h58 Droit de vote des étrangers: Désir (PS) en appelle à Borloo pour entraîner d'autres "humanistes" * 15h52 Nominations de hauts fonctionnaires: Bayrou critique le gouvernement * 14h45 PMA: Matignon veut attendre l'avis du Comité national d'éthique * 14h40 "L'euro est fort, peut-être (...) trop fort", dit Moscovici * 14h39 Haute fonction publique: Harlem Désir récuse l'accusation de "purge" * 14h36 Peillon veut aussi la réforme des rythmes scolaires au collège et au lycée TOUTES LES DÉPÊCHES * 16h22 Japon: les marins pêcheurs chinois arrêtés dans les eaux territoriales libérés * 14h52 Iran: vers une relance des négociations sur le nucléaire fin février * 14h00 Paraguay: décès de Lino Oviedou, candidat à la présidence * 13h57 Espagne: le scandale de corruption tourne à la crise politique * 13h45 Le processus de paix afghan au coeur de discussions anglo-pakistano-afghanes * 12h34 Syrie: Bachar al-Assad accuse Israël de chercher à déstabiliser son pays * 10h40 Mali: frappes aériennes près de Kidal, au lendemain de la visite de Hollande TOUTES LES DÉPÊCHES * 17h54 Six nations: l'Italie bat un XV de France mis au supplice * 17h51 CAN: le Nigeria bat la Côte d'Ivoire et va en demi-finale * 17h00 Tennis: la belle semaine de Mona Barthel à Coubertin * 16h56 Tour du Qatar: l'Américain Bookwalter et le vent vainqueurs de la 1re étape * 16h25 Saut à ski: doublé historique pour Schlierenzauer * 16h11 Coupe Davis: la République tchèque à son tour en quarts * 15h57 Ligue 1: Lyon, trahi par sa défense à Ajaccio, laisse filer le PSG TOUTES LES DÉPÊCHES * 16h33 Carnaval de Venise: environ 70.000 personnes assistent au "Vol de l'Ange" * 15h45 BD: le féroce Willem sacré par le Grand Prix d'Angoulême * 15h32 Le directeur artistique du Bolchoï quitte Moscou, sûr de connaître son agresseur * 12h40 Décès de l'ancien Compagnon de la chanson Gérard Sabbat * 12h29 La rétrospective Hopper s'achève à Paris après trois jours et deux nuits non stop * 08h45 Ben Affleck distingué pour "Argo" par le syndicat américain des réalisateurs * 07h41 Johnny Depp interprétera le célèbre gangster Whitey Bulger dans "Black Mass" TOUTES LES DÉPÊCHES LES ARTICLES LES PLUS... * CONSULTÉS * COMMENTÉS * PARTAGÉS LES ARTICLES LES PLUS... Les articles les + recommandés * Facebook * Twitter * Google + * Pinterest * Mobile & tablette * Recevoir nos Newsletters Se connecter avec Facebook Le Parisien leParisien.fr sur Twitter @le_Parisien Suivre @le_Parisien Rechercher sur le si ok Le Parisien * à la une * Auto * Blogs * Économie * environnement * Faits divers * High Tech * International * La Parisienne * People * Politique * PSG Foot * Société * Sports * Sport hippique * Étudiant * Info locale * 75 Paris * 77 Seine-et-Marne * 78 Yvelines * 91 Essonne * 92 Hauts-de-Seine * 93 Seine-Saint-Denis * 94 Val-de-Marne * 95 Val d'Oise * 60 Oise * Services du Parisien * Boutique le Parisien * État du trafic en temps réel * Horoscope * Météo * Programme TV * Résultats du loto * Une personnalisée * Annuaire professionnel * Événements * Sortir à Paris * Exemples de CV * Afterwork * Patinoire Paris * Publicité * Annonceurs * Publiez votre annonce * Marchés publics * Chiffres clés (PDF) * Sites du groupe Amaury * L'Équipe * France Football * Paris Job * Amaury Sport Organisation * Vélo Magazine * Le Journal du Golf * Nos autres sites partenaires * L'Équipe * France Football * Paris Job * Amaury Sport Organisation * Vélo Magazine * Le Journal du Golf Annuaire professionnel Retrouvez gratuitement tous les professionnels près de chez vous Installez * © Le Parisien * Nous écrire * Qui sommes-nous * Éthique * Espace Pro * CGU * Index de l'actualité * Archives * Recrutement * RSS