#Slate.fr - Le traumatisme des enfants nés le 11 septembre 2001 aux Etats-Unis « article précédent article suivant » Le traumatisme des enfants nés le 11 septembre 2001 aux Etats-Unis Par Maïlys Masimbert | publié le 05/09/2013 à 14h24, mis à jour le 05/09/2013 à 19h16 * 23 * 41 * 0 Birthday cake / Will Clayton via FlickrCC License by Dans un peu moins d’une semaine les Etats-Unis commémoreront les évènements du 11 septembre 2001, mais pour les 13.238 bébés nés ce même jour, ce sera aussi leur 12e anniversaire. Une coïncidence qui suscite chez ces enfants des «sentiments contradictoires» selon le Washington Post, qui en avait rencontré six d’entre eux l’année de leurs 10 ans. «C’est un peu difficile d’avoir du chagrin ce jour là, parce que c’est mon anniversaire, mais je me sens triste quand même», témoignait une petite fille. Si ces désormais adolescents «ne savent pas grand chose à propos des attaques», écrit la journaliste, ils ont suffisamment d’informations pour porter une attention toute particulière aux victimes des actes terroristes. Le jour de leur anniversaire, ils «allument des bougies, suspendent un drapeau ou disent une prière» en leur mémoire. Pas facile d’oublier qu’on est né le jour où des pirates de l’air ont choisi d’aller s’écraser dans les tours du World Trade Center, surtout lorsqu’on rappelle l’évènement à votre bon souvenir dès que vous annoncez votre date de naissance. Avec des remarques comme «c’était un jour tellement triste», les enfants développent un sentiment de culpabilité, comme l’explique la mère de cette jeune fille de 12 ans sur un forum du site Slate.com: «Elle se sent coupable lorsque les gens lui répondent de cette manière, elle a l’impression qu’elle devrait s’excuser de leur rappeler de quelle manière cette tragédie les a affectés.» Même réaction pour ces jumelles, dont les parents témoignent dans un reportage de CNN. Les petites filles pensaient être responsables de la mort des 3.000 personnes décédées ce jour là. «Est-ce qu’on a tué tous ces gens?» ont-elles demandé à leurs parents. Plus largement encore, ce sont toutes les personnes nées un 11 septembre qui ressentent comme une gêne quand arrive leur anniversaire. Une page Facebook qui leur est dédiée, fait le décompte mois après mois jusqu’à la date fatidique. Post du 10 juin dernier: «Demain commence les derniers trois mois du compte à rebours jusqu’au 11 septembre. (…) Il y a des millions de personnes qui célèbrent le 11 septembre comme le jour de leur anniversaire, un jour à fêter dans la joie, puisqu'un nouveau cycle commence dans ce merveilleux cadeau qu’est la vie.» L’une d’entre eux a créé un site dédié aux natifs du 11 septembre, pour «partager leur ressenti, prendre et donner des conseils à tous ceux qui ont des problèmes depuis que ce jour s’est retourné contre eux [nous].» À lire aussi sur Slate.fr 30 photos du 11-Septembre qui ont frappé notre décennie Pourquoi revivons-nous le 11-Septembre? Dis-moi ton mois de naissance, je te dirai ton métier Dossiers : 11 septembre, Etats-Unis, bébés, naissances, terrorisme, World Trade Center, slate.com, Enfant * 23 * 41 * 0 0 réaction « article précédent article suivant » LU SUR... * Washington Post * Slate.com * CNN OUTILS [share-email-110.png] [share-print-110.png] > taille du texte LES DERNIERS ARTICLES » La Turquie s’enfonce dans la crise financière La Turquie s’enfonce dans la crise financière Les investisseurs internationaux prennent peur de la crise politique qui grandit à Ankara. La livre est à son plus bas niveau historique. Les parallèles inconfortables entre 1914 et 2014 Après la Suède, la Chine veut (re)neutraliser ses pronoms personnels sujets lire notre rubrique MONDE » Fini l'esprit de Noël: apprenez à gagner toutes les disputes avec The Week Fini l'esprit de Noël: apprenez à gagner toutes les disputes avec The Week [VIDEO] Comment dégeler la fenêtre de votre voiture en 5 secondes, et vous défouler au passage Un blogueur saoudien risque la peine de mort lire notre fil Lu, Vu & Entendu » «Conspirationnisme et médias»: Venez suivre le débat et poser vos questions! «Conspirationnisme et médias»: Venez suivre le débat et poser vos questions! Slate.fr organise avec le think tank Counterpoint un séminaire sur un sujet brûlant: les théories du complot et la manière dont leurs thèses et leurs partisans sont traités dans les médias Obama avait-il raison en reliant terrorisme et pauvreté, quelques jours après le 11-Septembre? Les gardes de Guantanamo prennent des cours sur le 11-Septembre lire notre dossier 11 septembre » Regardez la boîte en carton du futur (dont devrait s'inspirer Ikea pour ses meubles) Regardez la boîte en carton du futur (dont devrait s'inspirer Ikea pour ses meubles) Alcool, sexe: ce général américain a confondu une visite sur le nucléaire à Moscou avec un enterrement de vie de garçon L’énergie d’avenir? Le charbon! lire notre dossier Etats-Unis » Un bébé nommé François Hollande en Centrafrique: une sorte de tradition Un bébé nommé François Hollande en Centrafrique: une sorte de tradition Futures mères, pensez à votre enfant: ne vous reposez pas totalement Notre cerveau est-il programmé pour détester les légumes verts? lire notre dossier bébés » PARTENAIRE directmatin » Jeter son sapin en forêt passible de 150 € d'amende» Avalanches meurtrières dans les Alpes» Avalanches : les conseils pour éviter le pire» Les séries les plus téléchargées en 2013» Le soldat blessé ne devait vivre que 3 mois, il fête ses 100 ans À LA UNE DE SLATE » le 28 décembre 2013 - Jean-Yves Nau [morphine_0_2_1.jpg] Suicide médicalement assisté: l’IFOP est pour Un projet de loi autorisant le suicide médicalement assisté devrait voir le jour en 2014. Un institut de sondage y aura contribué via une «conférence de citoyens» controversée qui. Le président du Comité d’éthique anticipe-t-il le souhait de François Hollande? [courbeglace.jpg] le 26 décembre 2013 L'inversion de la courbe du chômage à l'épreuve des maths [champagne_0.jpg] le 24 décembre 2013 Réviser le marxisme avec l'histoire du champagne [tablettes-header.png] Cette semaine: NOËL Noël, slate.fr les tablettes Disponible sur: - iPad (app) (cliquez ici) - Android (app) (cliquez ici) - Kiosque Slate (pdf) (cliquez ici) 0.89€ Dernier numéro: AVIONS Avions, slate.fr les tablettes Disponible sur: - iPad (app) (cliquez ici) - Android (app) (cliquez ici) - Kiosque Slate (pdf) (cliquez ici) 0.89€ Retrouvez-nous sur » * RSS RSS * Twitter Twitter * Facebook Facebook * FRANCE * MONDE * ÉCONOMIE * CULTURE * SPORTS * SLATISSIME * PHOTOS * TECH&WEB * SCIENCE * SANTÉ * LU&VU * * * * * [ddarrow.png] Dieudonné | La dieudonnisation des esprits, une (grosse) ... Par Jacques Attali | Comme le pire est certain, il n'aura ... bobo un jour... | Deux siècles de «gentrification» ... Inversion Un prof de maths à l'Elysée | L'inversion de la courbe du chômage à ... blogosphère | Nul n'est plus censé ignorer le droit Trêve ISF | La carte de France des riches Entre les huîtres et la bûche | Le bingo de Noël [ddarrow.png] Marchés | La Turquie s’enfonce dans la crise ... Lu sur Business Insider | Les parallèles inconfortables entre 1914 et ... Lu sur Smithsonian | Les gifs scientifiques les plus cools de ... Lu sur Language Log | La Chine s'attaque au genre contre le régime Thaksin | Comprendre ce qui se passe en Thaïlande Sécurité routière | La police de Los Angeles fait la guerre aux ... vidéo | Rencontre au sommet entre Snoop Dogg et John ... Lu sur LA Times | Detroit, ville en ruine et nouvelle ... santé | L'Inde a éradiqué la polio. Pas le ... [ddarrow.png] Consommation | Le gâchis économique de Noël tribune | La Poste a un grand avenir, si elle le veut ON A LU POUR VOUS | Son ennemi, c'est la finance folle SMART CITES | Les nouveaux espaces urbains, nouveaux ... environnement | L’énergie d’avenir? Le charbon! par éric le boucher | Il faut croire en l'avenir Pas si vite les haters | Le Rafale n'a pas pris un vent au ... crise économique | Pile ou face? ALLEMAGNE | L’Ordnungspolitik soluble dans la ... [ddarrow.png] Littérature | Jeunes adultes: hors de la dystopie, point ... tribune | Brad Pitt est une femme comme une autre DOWNLOAD | Trois comédies américaines hilarantes qui ... Conseils lecture | 15 livres pour jeunes adultes qui veulent ... Vidéo | 2013, l'année de «Get Lucky» Lu sur CITEworld | Iron Maiden aime ses pirates ESSAI | Conserver, montrer, ou les deux? Quel est ... Cinéma | Le Loup de Wall Street, le film le plus long ... Une journée télé sur canapé pour comater ... [ddarrow.png] Globule et Télescope | L'année 2013 a été exceptionnelle ... Les convoyeurs attendent | Des pigeons voyageurs pour contourner la ... Cancer déclaré | Le fumeur atteint d'un cancer a tout ... Lu sur The Week | Fini l'esprit de Noël: apprenez à ... Vu sur Digg | Comment dégeler la fenêtre de votre ... l'explication | Il y a de plus en plus d'enfants ... Transcription | Lisez les voeux d'Edward Snowden: pour ... Guide de survie | Pourquoi votre famille vous rend fou Internet | Le filtre anti-pornographie de David Cameron ... [ddarrow.png] [syriephotographeune.jpg] Syrie, la mort derrière l'image Des activistes de l'Armée libre syrienne ont annoncé, samedi 21 décembre,... [visagespauvrete.jpg] Regardez la pauvreté Jan Banning (dont on vous a déjà parlé) n’était pas venu aux Etats-Unis... [ronzulliune.jpg] Vous vous rappelez de Vittoria? Depuis 2010, la députée européenne PPE Licia Ronzulli amène régulièrement... slate.fr [leverterreapollo8.jpg] Par Jacques Attali Comme le pire est certain, il n'aura pas lieu en 2014 [champagne_0.jpg] Histoire Réviser le marxisme avec l'histoire du champagne [courbeglace.jpg] Un prof de maths à l'Elysée L'inversion de la courbe du chômage à l'épreuve des maths [perenoelenfants_0.jpg] Consommation Le gâchis économique de Noël Au cas où vous l'auriez manqué » langues [anglais_0.jpg] Les Français sont nuls en anglais » * Les Français sont vraiment nuls en anglais * Les Français sont nuls en anglais: la faute à l’école? * Les Français sont nuls en anglais: peuvent-ils s'améliorer? ciné [dossier-trailer_1.jpg] Trailer est-il? » * Trailer est-il? A Dark Truth, recyclage de vieux façon Taken * Trailer est-il? Among Friends, une soirée entre amis déchirés * Trailer est-il? Bad kids go to hell, la folie des films de colle En partenariat avec emploiparlonsnet.fr [dossieremploi.jpg] L'emploi en débats » * La question du bonheur selon Daniel Cohen * La valeur ajoutée, défi de l’industrie française * La fraude fiscale: une spécialité méditerranéenne à «recettes» variées mariage pour tous [marriage-gay_0.jpg] Oui! » * Mariage pour tous: Oui! Mais non... Catalogue de ce qui attend les futur(e)s marié(e)s * Mariage pour tous: ce que la loi change... pour tous * Pourquoi les actes homophobes se sont multipliés Twitter Slate.fr sur Twitter Slate.com sur Twitter Facebook Slate.fr sur Facebook Slate.com sur Facebook Slate.fr Archives Lexique Flux rss Slate, France, Monde, Economie, Culture, Life Nomades Slate.fr sur iPhone Slate.fr sur iPad Slate.fr sur Android Voir la version mobile Nos amis Slate.com Upian Presseurop * contact| * confidentialité| * C.G.U., mentions légales| * presse| * annonceurs| * cv & stages tous droits réservés sur les contenus du site