Interloquée par le discours du polémiste français sur le mariage homosexuel et les droits des femmes, Anne Dorval s'est dite «saisie» et «consternée». «On a vu quelques manifestations qu'il y avait ici (en France) et on se disait: "Faut pas mettre les pieds-là"», a-t-elle dit en parlant du tollé français contre le mariage homosexuel. «C'est comme une régression», a-t-elle martelé.
«En général, dans votre milieu d'actrices, on dit toute la même chose», a alors laissé tomber Éric Zemmour. Cette affirmation a fait bondir la muse de Xavier Dolan de son siège. «Ça, c'est du mépris», a mentionné Anne Dorval, avant de tenter d'expliquer à son interlocuteur qu'il y a un large consensus au sein de la société québécoise à propos du mariage homosexuel.