Conclusion

Les nuages de mots

Les nuages de mots ont été obtenus avec l’outil Wordle.net à partir des corpus DUMP concatenés. Nous remarquerons notamment la présence importante de “Trump” dans les nuages du corpus anglais et espagnol, contrairement au nuage du corpus français ou il est moins proéminent. Le nuage français semble également être davantage composé de mots ayant un rapport avec la vie politique française qu’américaine, ce qui n’est pas forcément le cas avec le nuage espagnol. Ceci est probablement dû à la période où nous avons récupéré les URL. En effet, en France, les médias sont préoccupés par les élections primaires de la droite et l'approche des élections présidentielles. On note également qu'au même moment, les élections présidentielles américaines battent leur plein.

Les cooccurrents spécifiques avec iTrameur

Dans le réseau de concurrents spécifiques du corpus DUMP espagnol, nous voyons un nœud qui regroupe “Trump”, “Donald”, “victoria”, “republicano”. On peut par exemple en déduire que Donald Trump appartient au parti des Républicains

Les patrons avec LeTrameur

Les patrons en capture d'écran représentent les mots positionnés juste après élections/elecciones/elections obtenus par RegEx. On remarque par exemple qu'en français, le terme "élections" est très souvent suivi des termes "présidentielles", "primaires" ou encore "régionales"