港媒：面对婚姻，更多的中国人开始说“我不愿意”

　　香港《南华早报》9月6日文章，原题：随着更多夫妻说“我不愿意”或“我再也不”，中国结婚率下降、离婚率上升  更多人离婚、更少人结婚的现象正引发政府日益担忧。民政部近来发布的数据显示，截至2016年的10年间，中国的“粗离婚率”(每千人中离婚的对数)已增加一倍，从1.46升至3。去年共有420万对夫妻办理离婚手续，同比增长8.3%。这种趋势似将继续：今年上半年共有190万对夫妻离婚，同比上升10.3%。

　　与此同时，中国的粗结婚率近年来却总体呈下降趋势。2013年曾达到每千人9.92对结婚的峰值，但去年降至8.3。去年登记结婚的人比上一年下降6.7%，降至约1140万对。

　　内地迅猛上升的离婚率与女性的观念变化不无关系，如今她们更加注重自身价值。香港社会学家桑迪·陶(音)说，“她们不愿再忍受不幸福的婚姻。她们更加独立、拥有良好的经济能力，能够在婚姻出问题时选择退出。”

　　但失败婚姻的增多已引起政府担忧。西澳大利亚大学政治社会学家余涛(音)说，北京越来越重视儒家意识形态，弘扬有关幸福婚姻有利于社会稳定和谐的理念，“他们对婚姻(和离婚)的关注是旨在重归传统价值观的更广泛攻势的一部分。”结婚率下滑问题还与出生率下降和劳动力减少有关。民政部表示，尽管更多人离婚反映出中国社会对离婚的接受度越来越高，但人们应对婚姻持更负责任的态度，警惕“非理性离婚”现象。

　　为向婚姻关系陷入窘境的夫妻提供更多支持，中国最高人民法院鼓励各地法院在审理与家庭有关的案件时采取创新措施。内地媒体报道，如今上海、四川、河南等地的多家法院向申请离婚的夫妻发出为期3至6个月的“离婚冷静期”通知书。(作者Viola Zhou，王会聪译)

版权作品，未经《环球时报》书面授权，严禁转载，违者将被追究法律责任。 获取授权