| 简 介 | 本课程围绕近期流行的人工智能研究领域中的——“机器翻译”话题，探讨人工翻译是否很快会被机器翻译所取代？人工智能=人工+智能？ 智能取代人工？人工战胜智能？ |
|---|---|
| 学习目标 | 智能时代译者该怎么办？ |
译国译民在线翻译讲座
《译员怎样才能不被机器翻译取代》
本课程嘉宾：魏勇鹏
清华大学计算机系硕士，微博：翻译技术沙龙发起人和组织者之一。曾在同方知网任高级研发工程师，从事机器翻译及计算机辅助翻译系统开发13年余。 2011年创办北京语智云帆科技有限公司，2013年创办南京云在商鹊信息科技有限公司，入选“南京领军型科技创业人才”。从2010年起致力于翻译技术的宣传和交流活动，多次应邀在翻译技术沙龙、行业会议、北京大学等高校做翻译技术相关主题演讲。出版译著《写给大家看的搜索引擎营销书》。
本课程主要内容
超人翻译机要来了吗？
究竟什么会被取代？
智能时代译者该怎么办？
打造不可替代的核心能力
善于驾驭机器与技术
眼界放宽到翻译之外
* 课程提供者：译国译民-翻译米