Sur ce site, nous vous présenterons les résultats de nos travaux dans le cadre du cours Programmation et projet encadré de l'année 2018-2019.

Nous avons décidé pour ce sujet de nous intéresser à traduction automatique (machine translation), qui était le sujet que nous avions choisi au début du semestre avant que le groupe de soit séparé. Nous allons donc essayer d'étudier l'état d'esprit général des mondes francophones et anglophones à propos de ce sujet, qui est lui même souvent l'objet ou la victime de modes, et qui peut aussi bien être vu comme un grand espoir pour le futur qu'une impasse. Notre étude, en s'intéressant aux mots qui sont le plus souvent utilisés pourra donc espérons nous apporter des élements permettant d'y voir plus clair.
Pour cela, nous avons principalement utilisé un script écrit en shell, et avons essayé d'utiliser un script en python afin de pouvoir comparer les deux méthodes et langages. Vous pourrez retrouver ces scripts en cliquant sur l'onglet "Scripts" ou allant sur notre blog, qui est aussi directement accessible à partir de l'onglet "Blog".