Quand le voyage organisé a du plomb dans l’aile. Les vacanciers lésés peuvent invoquer le code du tourisme pour se retourner contre leur tour-opérateur, détaille dans sa chronique Rafaële Rivais, journaliste au « Monde ». Tout doucement : cinq idées de voyages sans se presser. Le TGV va trop vite, les autoroutes vous dépriment ? Vous rêvez de prendre le temps de découvrir les paysages. Voici cinq destinations pour musarder avant la rentrée. Kilimanjaro Ordinary, un train de vies. Dar es-Salaam-Makambako et retour en traversant la réserve de Selous. Durée du voyage, en théorie, moins de trois jours. Au final, douze heures de retard, mais un périple riche en rencontres. Carnet de bord. L’urgence de concilier voyage et développement durable. L’impact environnemental, social et sociétal du tourisme est au cœur des Entretiens de Vixouze, consacrés au tourisme du futur, dans le Cantal, les 6 et 7 septembre. Des transports plus écolos, un défi pour le tourisme. L’explosion du transport aérien entraîne des conséquences catastrophiques pour l’environnement. Certains réfléchissent à des modes de déplacement plus « doux » La Slovénie rivalise avec les lacs italiens. Moins célèbre, mais tout aussi spectaculaire… Le lac de Bled, en Slovénie, offre une expérience romantique, mais un brin plus sauvage que celui de Côme, en Italie. Assassinat de Kim Jong-nam en Malaisie : le procès va se poursuivre. Une cour malaisienne estime que les preuves avancées contre les deux femmes suspectées de l’assassinat du demi-frère de Kim Jong-un sont suffisantes pour soutenir l’accusation. Pour voyager autrement, suivez l’appli !. Une jolie halte près de l’autoroute, un restaurant adepte des circuits courts, un parcours de running à Vancouver ou une visite arty de Paris… Plusieurs applications utilisent la géolocalisation pour vous guider hors des sentiers balisés. Au Royaume-Uni, Blackpool tente de se réinventer. Cet été, « M » revisite les bâtiments parfois décriés du littoral. Sur la jetée de Blackpool, ancienne station très prisée des Britanniques, casinos et jeux d’arcades peinent à ressusciter l’âge d’or du siècle dernier. Famille rats des villes : c’est bien l’urbain !. « La Matinale » vous invite au voyage. Cet été, retrouvez les sept familles de vacanciers : lézards, ours, mille-pattes, cigales, poissons, rats des champs. Cette semaine, les rats des villes, ou ceux qui aiment passer des vacances urbaines, entre culture, festivals et apéros en terrasse. Elle ne peut transiter par Nairobi, faute de passeport valide. Mme X achète trois allers-retours Marseille-Amsterdam-Nairobi-Moroni, pour elle-même et ses deux enfants mineurs, auprès de la société Castellane Voyages. Kenya Airways interdit à la famille d’embarquer, du fait que les passeports des deux enfants ne disposent pas d’une durée de validité de six mois à leur retour du Kenya. Pyongyang, le gigantisme d’une ville fantôme. Les éditions Taschen publient « Inside North Korea », un ouvrage sur les constructions de la capitale nord-coréenne, démesurées, selon la volonté des dirigeants. Voyager avec le passe Interrail, « une fabrique à souvenirs démentielle ». Partir à la découverte de l’Europe et de ses trains, à petit budget ? Nombreux sont les jeunes qui ont tenté l’expérience grâce au passe Interrail. Ils racontent. En Bretagne, un pique-nique sur le sable à Tahiti. Cet été, « M » invite à un repas locavore avec en toile de fond des horizons secrets. Première étape iodée à Carantec, dans le Finistère, où trinquer au cidre sur du sable blanc avec vue sur la mer. Les aéroports, le « sixième continent du shopping ». L’explosion du tourisme mondial, chinois en particulier, incite les marques de luxe à se doter d’une vitrine dans les terminaux. Sources de revenus non négligeables pour les aéroports, ces centres commerciaux prennent de plus en plus d’importance. Balade au Cap, à la pointe de l’art. Musée grandiose, galerie pointue, street art… La métropole sud-africaine se positionne à l’avant-garde de la création artistique du continent. Le tourisme à bicyclette engendre une activité florissante. Chaque kilomètre aménagé pour les cyclotouristes rapporterait de 17 000 à 30 200  euros par an aux territoires concernés. Commerces et hôteliers s’adaptent à cette nouvelle clientèle Des sagas médiévales à Björk, pourquoi l’Islande fascine. Elle inspire par ses paysages, ses artistes et son modèle démocratique. Mais l’Islande rêvée correspond-elle à la réalité ? Entretien avec Michel Sallé, auteur d’une « Histoire de l’Islande, des origines à nos jours ». Un dirigeant de Netflix limogé pour avoir utilisé une insulte raciste. Le principal porte-parole du géant du streaming, Jonathan Friedland, a été renvoyé après avoir utilisé le mot « nigger [négro] » une seconde fois à l’encontre d’employés. Seul au monde : cinq îles de poche pour un voyage « slow ». « La Matinale » vous invite au voyage. Cette semaine, on range les smartphones et on prend le temps ! Rendez-vous sur Sveti Klement, véritable jardin sur l’Adriatique, ou à Porquerolles, merveille méditerranéenne. A l’ONU, Emmanuel Macron appelle à ne pas suivre « la voie de l’unilatéralisme ». Une heure après la déclaration de Donald Trump devant l’Assemblée générale, le dirigeant français lui a répondu quasiment point par point. Pourquoi tous les passeports ne se valent pas. Si un passeport français permet de voyager dans de nombreux pays du monde sans formalités ou avec un simple visa, c’est loin d’être le cas pour tous. Les délices sucrés du Japon. L’archipel possède une grande variété de pâtisseries traditionnelles, les « wagashis ». Plusieurs établissements de qualité proposent ces bouchées élégantes aux saveurs raffinées conçues pour accompagner l’art du thé. Tripadvisor : quel remboursement en cas d’annulation ?. En 2016, Sophie réserve, sur Tripadvisor, un séjour de trois semaines au Costa Rica, dans la propriété d’un particulier. Quelques jours avant le départ, un cancer du sein à un stade avancé lui est diagnostiqué. Contrainte de suivre une chimiothérapie, elle demande le remboursement du séjour. Les goûts retrouvés d’Anatolie. Une jeune garde de cuisiniers en Turquie est en train de réveiller la gastronomie locale. Avec une obsession simple : convoquer dans l’assiette les recettes ancestrales et variées de la vaste Anatolie. « Il y a cent ans, la Géorgie, proclame son indépendance, suivie par l’Arménie et l’Azerbaïdjan ». A l’occasion de la visite du ministre des affaires étrangères français, Jean-Yves Le Drian, dans le Caucase du Sud, du 26 au 28 mai, pour participer aux célébrations du centenaire de la naissance des trois Etats de la région, l’historien Charles Urjewicz revient dans une tribune au « Monde » sur l’itinéraire de ces trois indépendances jusqu’à nos jours. Puisqu’on ne peut plus rencontrer Harry : cinq voyages princiers. Chaque dimanche, « La Matinale du Monde » vous invite au voyage. Vous aimez les rois et les reines ? Cette semaine, puisque Windsor est bondé, direction Vienne pour roucouler dans le château de Sissi, ou Sintra pour une balade romantique. Donald Trump pris à revers dans l’affaire « Stormy Daniels ». L’ancien maire de New York, Rudy Giuliani, a contredit le président américain, dont il est l’avocat, dans le scandale qui l’oppose à l’ancienne actrice de films pornographiques. CroisiEurope, la PME alsacienne qui vogue sur les fleuves du monde entier. Portrait de la famille Schmitter, qui a développé le numéro un européen de la croisière fluviale. Thaïlande : des personnes âgées isolées retournent sur les bancs de l’école. Des salles de classe thaïlandaises se remplissent de seniors en uniformes d’écolier. Une manière de lutter contre leur isolement croissant. Chichibu, le Japon des champs de fleurs. Au printemps, il n’y a pas que le « sakura », l’époque de floraison des cerisiers. Il y a aussi la tradition des « shibazakura », littéralement « cerisiers-pelouses », qui envahissent les parterres des parcs dans un camaïeu de rose. A Nice, la rue Droite relie des points d’intérêt. Dans la vieille ville, à l’écart du flot de touristes, une discrète artère abrite palais aristocratique, échoppes précieuses et comptoirs gourmands. Pas de doute : la rue Droite mérite le détour. Au Mozambique, le temps retrouvé. Au nord de Maputo, la capitale, se cache l’île qui a donné son nom à cette ancienne colonie portugaise. Une étape idéale avant de s’enfoncer dans la splendeur verte du pays Macua à bord d’un charmant tortillard. Dix chiffres sur le tourisme en France et dans le monde. L’Hexagone est la première destination des touristes dans le monde. Radiographie du secteur alors que se tient, du 15 au 18 mars, à Paris, le Salon mondial du tourisme. L’Indonésie veut rendre potable le fleuve « le plus pollué du monde ». Le Citarum, qui coule en Indonésie, est surnommé le « fleuve le plus pollué au monde ». Depuis peu, le gouvernement est déterminé à nettoyer cette poubelle aquatique. Pourquoi des milliers de Taïwanais se ruent sur du papier toilette. Une frénésie d’achat de papier toilette s’est emparée de Taïwan depuis la fin février. A l’origine de cet affolement : l’annonce par les fabricants d’une hausse des prix imminente. Prague, toujours bohème. Le quartier réhabilité de Holesovice est devenu le paradis des artistes et des hipsters. Boutiques de designers, salles de spectacle et bonnes tables ont investi d’anciennes usines du XIXe siècle. JO 2018 : La Corée, objet d’une « fascination profonde cachée » en France. Dans sa chronique, Philippe Mesmer, journaliste au « Monde » revient sur les relations entre la France et la Corée, durablement installées depuis le XIXe siècle. Marrakech sous toutes les coutures. L’ouverture d’une annexe marocaine au Musée Yves Saint Laurent de Paris est l’occasion de se concocter un séjour sur mesure, axé sur la détente et le bien-être. François Garde marche là où la faune ne craint pas l’homme. L’écrivain a traversé à pied la plus grande des îles Kerguelen, cette lointaine terre française. Vivifiant. Cinq raisons d’aller à Belem. Ce quartier de Lisbonne donne autant à voir qu’à manger. On vous en dévoile les mystères. Grosses emplettes à l’aéroport. L’explosion du tourisme mondial, et chinois en particulier, incite les marques le luxe à se doter d’une vitrine dans les terminaux. Source de revenus non négligeables pour les aéroports, ces centres commerciaux prennent de plus en plus d’importance. L’excision touche des millions de femmes dans le monde, des milliers en France. En 2016, les Nations unies dénombraient 200 millions de filles et de femmes ayant subi une forme de mutilation génitale dans les pays les plus concernés. LBO France cède ses tour-opérateurs FRAM, Promovacances et Karavel. Dans un contexte de reprise, la consolidation du secteur continue. Tel-Aviv sur le pouce. Dans la ville israélienne, on peut manger partout, à toute heure. Un sport local qui commence dès le petit déjeuner. Carnet d’adresses gourmand à Tel-Aviv. Etudiants, familles en goguette ou collègues de travail se croisent à toute heure de la journée dans ces comptoirs bon marché à l’atmosphère surannée ou dans ces lieux branchés tenus par des chefs confirmés. Que faire autour du Festival de l’Alpe d’Huez ?. L’événement se tient du 16 au 21 janvier. Voici quelques idées hors pistes pour profiter de la montagne, entre deux projections de films de comédie. A Bollywood, des toilettes au service du gouvernement. Un grand et récent succès du cinéma indien fait écho à l’une des promesses du premier ministre Narendra Modi, une complaisance qui ne plaît pas à tout le monde. « Un grand voyage en France pour tous les jeunes, voilà un projet d’éducation à la citoyenneté ». Pour créer un sentiment « patriotique », le sociologue Jean Viard suggère de proposer à tous les jeunes de 16 ans un grand « voyage universel » dans le pays. La playlist de Binetou : ces artistes africains qui ont marqué 2017. Cette année, de nombreux musiciens du continent se sont imposés sur le marché international. L’afrobeats nigérian a dominé les charts. Sur les pas de l’écrivain américain James Baldwin. Jusqu’au 30 juin 2018, la salle de l’Aéronef, à Lille, expose les photos d’Edouard Caupeil sur cet auteur hors norme. Des clichés issus d’un reportage réalisé avec Nicolas Bourcier, journaliste au « Monde ». Mound Bayou ou « le vestige vivant d’une utopie ». Jusqu’au 30 juin 2018, la salle de l’Aéronef, à Lille, expose le travail du photographe Edouard Caupeil, qui accompagna en 2008 Nicolas Bourcier, journaliste au « Monde ». Travailler en voyageant, le rêve accompli des nomades numériques. Les « digital nomads », ces travailleurs sans bureau fixe, allient plaisir du tourisme et activité professionnelle, avec pour critère premier la qualité de la connexion Internet. Retour sur la Route 61 : « Violence et ennui, misère et liberté ». Jusqu’au 30 juin 2018, la salle de l’Aéronef à Lille expose le travail du photographe Edouard Caupeil qui avait accompagné, en 2009, Nicolas Bourcier, reporter au « Monde », sur la route américaine 61. Cyclisme : le Giro dit partir de « Jérusalem-Ouest » et suscite la colère de son hôte, Israël. L’Etat hébreu a vivement réagi à l’inscription, sur le parcours du Tour d’Italie, de « Jérusalem-Ouest » comme ville de départ, estimant qu’il n’y avait « qu’un seul Jérusalem, capitale d’Israël ». Au Mali, les troupes européennes en soutien face aux djihadistes. Les pays de l’UE ont dépêché soldats et formateurs pour aider les armées de plusieurs pays du continent, sans parvenir à répondre à tous les défis sécuritaires. Le Bhoutan, un confetti coincé entre Inde et Chine. Le Bhoutan résiste à l’influence de son son voisin chinois avec qui il partage une frontière de 240 kilomètres, et à celle de l’Inde qui l’a aidé dans son émancipation, jusqu’à son passage à la démocratie en 2008. Kosice, l’autre perle d’Europe centrale. Bien que méconnue, la deuxième ville de Slovaquie dégage une étonnante énergie créatrice. Festival Planche(s) Contact : Deauville, côté photo. Le festival Planche(s) Contact, qui met à l’honneur Peter Lindbergh, est l’occasion de profiter du raffinement de la station balnéaire hors saison. L’« océan blanc » islandais dans l’objectif de Christophe Jacrot. Les éditions h’Artpon publient un livre – intitulé « Snjór » (« neige », en islandais) – qui réunit trente-sept images d’une pureté étonnante. Trafic de bois de rose au Nigeria : « Je n’ai jamais signé de permis d’exportation rétroactifs pour la Chine ». La vice-secrétaire générale de l’ONU, Amina J. Mohammed, dément les accusations de blanchiment de l’ONG EIA lorsqu’elle était ministre de l’environnement. Faire la Nuit des musées d’Amsterdam. Entre deux visites culturelles dans la capitale néerlandaise, quelques pauses seront bienvenues pour les noctambules. Bientôt plus personne n’aura le droit de grimper Uluru, rocher sacré des Aborigènes d’Australie. Considérée comme une profanation et un manque de respect, la montée sur l’immense rocher rougeâtre sera interdite à partir d’octobre 2019. Gardiens de reliquaires au Musée du quai Branly. Un riche panorama des principaux styles artistiques de l’Afrique équatoriale atlantique est réuni à Paris. Philanthropie : la dernière utopie. Exit la charité, les riches investissent désormais plus qu’ils ne donnent. « Le Monde » et « Le Temps », avec l’Institut de hautes études internationales et du développement de Genève consacrent la journée du 12 octobre à ce renouveau de la solidarité. Bras de fer législatif entre Airbnb et San Francisco. Un texte autorisant la location saisonnière, mais limitant sa pratique, doit être présenté et mis au vote mardi par l’organe législatif de la ville californienne. Le lifting de l’hôtel Royal à Evian. Si vous me suivez sur Instagram, vous savez déjà où j'ai passé mon weekend : au bord du Lac de Genève. Privilège inouï partagé avec de nombreux journalistes, blogueurs et branchés en tout genre, à l'occasion de la métamorphose de l'hôtel Royal à Evian. Australie : escale artistique chez les Tiwi. A 80 km au nord de Darwin, les 8 000 km2 des îles Bathurst et Melville sont le domaine de la communauté tiwi, peuple dont l’isolement insulaire a préservé le mode de vie traditionnel. La Tour penchée de Pise penche… un peu moins. Le monument de 58 mètres s’est redressé… de 4 centimètres. La route des bodegas d’Argentine. Près de Mendoza, la petite vallée argentine d’Uco, le long de la cordillère des Andes, est bordée de luxueux domaines viticoles. Ils dessinent, dans un décor majestueux, une route des vins à découvrir. Islande, une passion française. Une rencontre du Monde Festival. L’Islande rêvée est-elle éloignée de la réalité ? Audur Ava Olafsdottir, Arni Thorarinsson, Eric Boury et Mathias Malzieu en ont discuté, samedi 6 octobre, au Monde Festival. Le mobilier soviétique, nouvel objet de culte. Longtemps mis au rebut par la population, les objets et les meubles datant du communisme sont aujourd’hui recherchés par des institutions culturelles, des galeries et des collectionneurs russes. Le Mexique, côté Pacifique. Entre Puerto Escondido et Zipolite, quelque 70 km de la côte servent de refuge aux amateurs de mer et de bohème. Cinq villes pour faire une pause. Prague, Manchester, Wiesbaden... Après le flot touristique de l’été, « La Matinale » vous invite à profiter, le temps d’un week-end, d’une parenthèse dépaysante.