قاموس المعاني معجم المعاني والاسماء معاني الكلمات الانجليزية والعربية

ترجمة و معنى dealing في قاموس عربي انجليزي

1 إجابة

ترجمة و معنى في قاموس المعاني. قاموس عربي انجليزي

( noun plural ): business relations

تَعَامُل ؛ مُعَامَلَة

( noun ): noun gerund of deal

اِتِّجار ؛ تَعَاطٍ ؛ تَعَامُل ؛ تِجارَة ؛ مُتَاجَرَة

( adjective ; noun ): the act of deceiving people or betraying your country

تَدْجِيل ؛ تَدْلِيس ؛ خَتْل ؛ خِداع ؛ دَهَاء ؛ رِيَاء ؛ غَشّاش ؛ غِشّ ؛ كَيْد ؛ مَكْر ؛ مُخَادِع ؛ مُوَارِب ؛ نِفَاق

ترجمة و معنى في قاموس عربي انجليزي

النص الاصلى المعنى
طريق المتاجرة [قانونية] by dealing
تَحْصِيص؛ تَفْرِيق؛ تَقْسِيم؛ تَوْزِيع؛ قِسْمَة [عامة] dealing out
إسْتِعْراض؛ بَحْث؛ تَصَدّ؛ تَصَدّ (التّصَدّي) (لِـ)؛ تصَدي؛ تَصَرّف؛ تَعَامُل؛ تَعَرّضٌ؛ تَعَرّض لِـ؛ تَنَاوُل؛ دَرْس؛ عَرْض؛ فَحْص؛ مُجَابَهَة؛ مُعَالَجَة؛ مُوَاجَهَة [عامة] dealing with
تعاط؛ علاقات [عامة] dealing
تداول؛ صفقة؛ صفقة :عملية تجارية؛ عملية؛ مفاوضة [قانونية] dealing
معاملة [مالية] Dealing
معامله [سياسية] dealing
تعامل ، معاملة ، صفقة [عامة] Dealing
تعامل ذاتي تتنافر فيه المصلحة والواجب [قانونية] self - dealing
وكيل بيع وشراء [مالية] dealing agent
معوقات التعامل [مالية] dealing constraints
معاملات تجارية [اقتصادية] Business dealing
تعامل نقدي [مالية] Cash dealing
التعامل على المكشوف [مالية] credit dealing
تعامل خارجي [مالية] foreign dealing
تعامل آجل [مالية] forward dealing
تعامل مسؤولي شركة في أسهمها بناء على معلومات حصلوا عليها بحكم مناصبهم؛ تعامل مسؤولين في شركة [مالية] insider dealing
تداول الأوراق المالية على الكشوف أو بأموال مقترضة؛ تعامل على المكشوف؛ عملية بورصة تحدد فيها قيمة الخسارة؛ عملية حدية [مالية] margin dealing
تعامل في السوق أو البورصة؛ صفقة عن طريق البورصة [مالية] market dealing
تعامل بعقود الخيارات؛ تعامل لأجل؛ صفقة جزائية؛ عمليات خيارية؛ عملية بشرط الخيار؛ عملية شرطية؛ معاملات اختيارية [مالية] option dealing
خيارات التعامل [ادارية] Options dealing
تعامل فوري [مالية] outright dealing
بمنتهى الصراحة والصدق [عامة] plain dealing
تعامل على؛ شراء وبيع أوراق مالية [مالية] Securities dealing
تعامل فوري أو نقدي [مالية] spot dealing
كلمات ذات صلة
أمثلة سياقية: dealing في نص مترجم
لدى التعامل مع عمليات حفظ السلام وولايات الحماية , نحتاج إلى وضع مبادئ توجيهية جنسانية عملية واضحة بغية مواجهة العنف الجنسي بفعالية
In dealing with peacekeeping operations and protection mandates , we need to develop clear gender - sensitive operational guidelines in order to effectively tackle sexual violence
الأمم المتحدة
لدى التعامل مع عمليات حفظ السلام وولايات الحماية , نحتاج إلى وضع مبادئ توجيهية جنسانية عملية واضحة بغية مواجهة العنف الجنسي بفعالية
In dealing with peacekeeping operations and protection mandates , we need to develop clear gender - sensitive operational guidelines in order to effectively tackle sexual violence
الأمم المتحدة
ويجب أن تفترض أن الأشخاص الذين لديهم علاقات مع الحكومة أو شركات تملكها الحكومة قد يكونوا موظفين حكوميين ومن ثم يجب توخي الحذر عند التعامل معهم
You should assume that individuals that have relationships with either the government or government controlled companies may be government officials and you should take caution when dealing with those individuals
إدارية
لا ، إنها تجيد بعض الأمور ولكن إذا كانت تطهو ، كما تعلمون فإنها تتعامل مع أناس على الهاتف تتحدث مع الأولاد ، تدهن السقف وتجري عملية قلب مفتوح هاهنا .
But you know , she's doing no , she's good at some things but if she's cooking , you know , she's dealing with people on the phone , she's talking to the kids , she's painting the ceiling , she's doing openheart surgery over here .
عامة
التعامل بدون تداول
Dealing Off - exchange
عامة
فعملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار تركز الآن جهودها أساسا على معالجة أعراض الأزمة التي تزداد سوءا يوما بعد يوم باستمرار الجمود في عملية السلام
It is now essentially concentrating on dealing with the symptoms of the crisis , which , with the continuing impasse in the peace process , are getting worse day by day
عامة
من بين طرق معالجة الاحتمالات المجهولة المحيطة بالأثر على أسعار الأراضي وبالتالي العشوائية الظاهرية في قواعد توزيع أعباء ضريبة التحسينات جعل أصحاب الأراضي يوافقون على قواعد بشأن توزيع التكاليف قبل بدء المشروع المعني
One way of dealing with the uncertainty of price impacts , and therefore the apparent arbitrariness of the rules apportioning betterment tax burdens , is to have landowners agree on the rules for allocating costs before a project is started
عامة
    كلمات قريبة

    لديك اجابه شاركها معنا :

    الوسوم