(:Extraction du pratron étiquette Tree-tagger ADJ NOM :)
<TreeTagger_ADJ_NOM>{
for $art in doc('sortie-slurp_3208.xml')//article
for $elem in $art/element
let $next:= $elem/following-sibling::element[1]
where $elem/data[1] = 'ADJ' and $next/data[1] = 'NOM'
return <ADJ_NOM>{$elem/data[3]/text(),' ',$next/data[3]/text()}</ADJ_NOM>
}
</TreeTagger_ADJ_NOM>