#ELLE.RU Ваш браузер устарел, поэтому сайт может отображаться некорректно. Обновите ваш браузер для повышения уровня безопасности, скорости и комфорта использования этого сайта. Обновить браузер (BUTTON) * LOCAL * KIDS * Винтаж * MAN * Мода * Красота * Звёзды * Отношения * Гороскопы * (BUTTON) * (BUTTON) * LOCAL * KIDS * Винтаж * MAN * (BUTTON) Мода + Новости + Тренды + Звёздный стиль + Практика + Тесты * (BUTTON) Красота + Новости + Тренды + Звёздный стиль + Практика + Здоровье + Тесты * (BUTTON) Звёзды + Новости + Интервью + Тесты + Elle факты * (BUTTON) Отношения + Психология + Любовь и секс + Карьера + Семья и дети + Тесты * Гороскопы * (BUTTON) Стиль жизни + Кино + Музыка + Книги + События + Путешествия + Еда + Техника + Тесты * (BUTTON) Видео + Elle факты + Elle кухня + Трейлеры Поиск * Энциклопедия * Бренд ELLE * Подписка на журнал * Команда ELLE * Правовая информация * ELLE / Реклама * Пользовательское соглашение * Политика использования cookie-файлов Интервью Натали Портман: «В последнее время я ощущаю сестринство в профессии, которого не было 25 лет» В день рождения актрисы вспоминаем ее интервью для ELLE Сегодня Натали Портман исполнилось 40 лет. Кажется, что именинница — ролевая модель и актриса «вне времени» и обстоятельств. С одинаковым успехом ее талант был бы востребован и полвека назад, и, уверены, ее будут обсуждать еще лет сто. С ней вместе мы путешествовали по далеким галактикам в «Звездных войнах», узнали подноготную балета в «Черном лебеде», влюбились без памяти в «Близости» и рыдали над титрами «Леона». В 2019 году умница Портман стала проводником для зрителей в лакомый мир поп-музыки в картине Vox Lux (в прокате с 7 марта). ELLE встретился с оскароносной актрисой на кинофестивале в Торонто, чтобы с глазу на глаз обсудить ее роль в картине, работу с супругом — хореографом Бенджамином Мильпье, воссоединение с Джудом Лоу и советы Николь Кидман. Натали Портман: "Этот год принес мне ощущение сестринства в профессии, которого не было 25 лет" (фото 1) Натали Портман: "Этот год принес мне ощущение сестринства в профессии, которого не было 25 лет" (фото 1) Фото Jason Bell/Camera Press/Legion-Media ELLE Правда, что вы всегда мечтали сыграть роль поп-звезды? Натали Портман Скорее это шальная фантазия. Поэтому я была просто счастлива, когда прочитала сценарий Vox Lux. Мне кажется, что самое интересное в актерской карьере — возможность попробовать себя в чем-то, чем раньше ты никогда не занимался в реальной жизни. Так что мне было очень весело и интересно. В этом фильме зрители смогут увидеть закулисье шоу-бизнеса. Например, вы даже показали, как проходят интервью с актерами. Признаюсь, на этой сцене все журналисты смеялись в голос — настолько точно все подмечено. Как вам кажется, кино и музыкальная индустрия похожи? В поп-индустрии сложно работать просто в силу того, что ты все время должен быть одним и тем же человеком, не выходить из созданного образа. Тогда как в кино ты просто временно играешь определенного персонажа. К тому же если ты не хочешь делиться подробностями личной жизни, то и окружающие будут уважать это желание. В то время как у поп-звезд даже личная жизнь становится товаром, объектом продажи, ты все время должен быть в этой «роли». А ведь это вытягивает столько сил и энергии! А вы легко выходите из роли? Да, мне всегда нравился процесс «возвращения домой». Но некоторые штуки остаются с тобой навсегда. В случае с Vox Lux мне было легко расстаться с ролью Селесты: как только съемки закончились, я вернулась к смене подгузников. Что эта роль в вас изменила? Сценарий Брэйди Корбета заставил меня задуматься о связи между поп-культурой и насилием. Такие истории часто выставляют на продажу, они становятся предметом новостных заголовков, все они — товар. Вы, пожалуй, одна из самых закрытых актрис в киноиндустрии. Как вам удается сохранять личную жизнь в тайне, в отличие от тех, кто выставляет ее напоказ в социальных сетях? Я присоединилась к социальным медиа только в 2018 году! И пока совсем новичок в инстаграме. Это очень интересно. Я никогда прежде не ощущала на себе никакого давления по поводу отсутствия аккаунта, а сейчас рада возможности напрямую общаться с людьми и выражать себя без посредников, рассказывать о том, что меня волнует. Фото №1 - Натали Портман: «В последнее время я ощущаю сестринство в профессии, которого не было 25 лет» Фото №1 - Натали Портман: «В последнее время я ощущаю сестринство в профессии, которого не было 25 лет» Натали Портман и ее супруг Бенджамин Мильпье Фото Getty Images Вы работали над хореографией вместе с супругом… Да. Я была так рада снова поработать вместе с мужем! Это большой подарок. Хореография стоит здесь далеко не во главе угла, в отличие от «Черного лебедя» (на съемках которого пара и познакомилась. — Прим. ELLE), но это была прекрасная возможность для нас снова встретиться на съемочной площадке. У Бенджамина все так прекрасно получилось, да и танцовщицы были потрясающими. А как насчет воссоединения с вашим давним коллегой Джудом Лоу? Работать с ним — это мечта. Он не только прекрасный актер, но и замечательный человек. Большая удача — прийти на съемочную площадку и встретить там партнера, с которым тебе комфортно и не приходится переживать за его профессиональные навыки. Ты заранее знаешь, что все будет хорошо. И это дает ощущение безопасности, позволяет экспериментировать и пробовать что-то новое, а не волноваться — сойдешься ли ты с напарником характерами? И потом, мы сняли этот фильм очень быстро, у нас даже не было времени на репетиции. По сюжету наши персонажи знают друг друга на протяжении многих лет, и тот факт, что я действительно знакома с Джудом уже лет 20, очень помог. Фото №2 - Натали Портман: «В последнее время я ощущаю сестринство в профессии, которого не было 25 лет» Фото №2 - Натали Портман: «В последнее время я ощущаю сестринство в профессии, которого не было 25 лет» Фото Getty Images Что изменилось в вашей работе с появлением движения #MeToo и событий, которые произошли в индустрии почти два года назад? Стало поступать больше сценариев с сильными женскими персонажами? Или эти перемены вас не коснулись? Я всегда выбирала для себя персонажей, которые будут сложными, а не сильными. К примеру, у моей героини в этом фильме довольно много слабостей, и мне всегда нравились такие персонажи — они человечнее, сложнее, красочнее. Но вот что мне принес этот год, так это ощущение сестринства, которого не было 25 лет в профессии. Только теперь я наконец стала близка с женщинами, которые работают со мной в одной и той же индустрии. Мы проводим много времени вместе, разговариваем, делимся проблемами, защищаем друг друга и поддерживаем. Мы стали настоящими подругами, и это нечто новое и потрясающее. Неужели никто из женщин-коллег не помогал вам в начале карьеры? Ведь вы начали так рано сниматься в кино! Помню, как работала с Николь Кидман над «Холодной горой» в 2003 году. И хотя у нас не было совместных сцен, мы провели вместе какое-то время. Тогда я спросила ее, как она выбирает свои роли. Она ответила, что никогда не знает наперед, каким получится фильм. Но если ты работаешь с интересными людьми, то всегда будешь удовлетворена результатом. Я думаю, что это был очень дельный совет, ведь в раннем возрасте ты все время переживаешь за то, каким получится фильм. Мне очень помогло понимание, что порой надо просто хорошо проводить время — ведь это единственное, что ты действительно можешь контролировать. Фото №3 - Натали Портман: «В последнее время я ощущаю сестринство в профессии, которого не было 25 лет» Фото №3 - Натали Портман: «В последнее время я ощущаю сестринство в профессии, которого не было 25 лет» Фото Getty Images Присяжная Жанна Материалы по теме * Редкий выход: Натали Портман и Бенджамин Мильпье на премии «Оскар-2020» * Это космос: вышел трейлер фильма «Бледная синяя точка» с Натали Портман * Джонни Депп и Натали Портман — день рождения на двоих * Натали Портман показывает, как всего один аксессуар может полностью изменить образ __________________________________________________________________ Теги * Натали Портман * Кино [magazines-mask.png] [magazines-mask.png] [390x506_1_07d75242f2385eb354a095f102ad92d8@2493x3237_0xac120003_116267 08511641219332.jpeg] [390x506_1_07d75242f2385eb354a095f102ad92d8@2493x3237_0xac120003_116267 08511641219332.jpeg] [446x579_1_44f16638932932e1a812dbf01f8702d1@2493x3237_0xac120003_116267 08511641219332.jpeg] [446x579_1_44f16638932932e1a812dbf01f8702d1@2493x3237_0xac120003_116267 08511641219332.jpeg] [145x188_1_11bca6dad133fc1d99a31bc636f73498@2493x3237_0xac120003_116267 08511641219332.jpeg] [145x188_1_11bca6dad133fc1d99a31bc636f73498@2493x3237_0xac120003_116267 08511641219332.jpeg] Интерактивная версия журнала ELLE 16+ Журнал ELLE Печатная версия 16+ Оформить подписку Подписка на рассылку ____________________ (BUTTON) Подписаться Подписываясь на рассылку ELLE вы принимаете условия пользовательского соглашения * * * * * * * Энциклопедия * Бренд ELLE * Подписка на журнал * Команда ELLE * Правовая информация * ELLE / Реклама * Пользовательское соглашение * Политика использования cookie-файлов Любое воспроизведение материалов сайта без разрешения редакции воспрещается. Copyright (с) 2016-2021 ООО «Хёрст Шкулёв Паблишинг» Сетевое издание «ELLE.RU» (Эль.РУ) Учредитель: Общество с ограниченной ответственностью «Хёрст Шкулёв Паблишинг» Главный редактор: Старостина Наталья Контактные данные редакции для государственных органов (в том числе, для Роскомнадзора): Эл. почта: info@hspub.ru телефон: +7 (495) 633-5-633