+ 客户端 下载
网易 首页 > 网易 号 > 正文 申请 入驻
谁将 代表 右翼 出征 2022年 法国 大选 ？
2021-06-23 19 : 10 : 17 来源 : 吟诗 游 举报
0
--
--
0013c000 hs00 cgc.jpg&thumbnail=650x2147483647& quality = 80& type = jpg ]
潜在 的 总统 参选者 （ 从左 至 右 ） ： 洛朗·沃基耶 、 米歇尔·巴尼耶 、 格扎维埃·贝特朗 、 埃马纽埃尔·马克 龙 、 瓦莱丽·佩克 雷 斯 和 爱德华 · 菲利普
谁将 代表 右翼 出征 2022年 法国 大选 ？
法意 导言
Introduction
--
--
法意 导言
Introduction
自 2017年 法国 大选 以来 ， 法国 政坛 出现 了 若干 值得 注意 的 变化 ： 一来 ， 作为 能 在 2017年 法国 总统选举 、 2019年 欧洲 议会 选举 和 2020年 法国 地方 选
举 中 持续 高歌猛进 的 唯一 政党 ， 极右翼 国民 联盟 的 地位 日益 巩固 ； 二来 ， 法国 左翼 势力 式微 ， 且 以 社会党 为 核心 的 传统 左翼 、 以 梅朗雄 为首 的 激进 左翼 和 以 欧洲 生
--
举 中 持续 高歌猛进 的 唯一 政党 ， 极右翼 国民 联盟 的 地位 日益 巩固 ； 二来 ， 法国 左翼 势力 式微 ， 且 以 社会党 为 核心 的 传统 左翼 、 以 梅朗雄 为首 的 激进 左翼 和 以 欧洲 生
态 党– 绿 党 为 代表 的 环保 左翼 难以 形成 合力 。 鉴于 法国 大选 采 两 阶段 绝对 多数 的 选举 方式 ， 而 勒庞 又 几乎 肯定 可以 取得 第二 阶段 的 入场券 ， 那么 右翼 只要 能够 在 首
轮 选举 中 领先 马 克龙 ， 就 能够 与 勒庞 展开 最终 对 决 并 轻松 取胜 。 考虑 到 马克 龙 的 共和国 前进 党 在 去年 的 法国 地方 选举 中 遭遇 惨败 ， 在 将 于 今天 （ 20日 ） 和 27日
举行 的 法国 大 区 两 回合 选举 中 的 形势 也 不容乐观 ， 右翼 若 能 团结 一致 ， 拿下 马 克龙 并非 没有 可能 。 问题 是 ， 以 共和党 为 首 的 法国 右翼 真 能 合力 推出 自己 的 候选人 吗
？ 谁 又 将 代表 右翼 出征 2022年 法国 大选 呢 ？ 来 看法媒 《 观点 》 周刊 就 此 作出 的 分析 。
作者 ： 雅克·波冈 、 纳塔莉·舒克 、 热拉尔迪娜·韦斯 纳
译者 ： 张禹晗
--
--
作者 ： 雅克·波冈 、 纳塔莉·舒克 、 热拉尔迪娜·韦斯 纳
译者 ： 张禹晗
“ 只要 不 出 什么 岔子 ， 那 这次 总统大选 就 逃 不 出 我们 的 掌心 ： 胜者 将 在 右翼 中 决 出 ！ ” 共和党 的 一 名 资深 负责人 这样 畅想 道 。 这 究竟 是 缺 钱 少 人 的 共和党 在 虚 张声
势 ， 还是 说 确 有 机会 打破 玛丽娜·勒庞 （ Marine Le Pen ） 和 埃马纽埃尔·马克 龙 （ Emmanuel
--
势 ， 还是 说 确 有 机会 打破 玛丽娜·勒庞 （ Marine Le Pen ） 和 埃马纽埃尔·马克 龙 （ Emmanuel
Macron ） 提前 书写 的 两 人 对 决 格局 ？ 必须 承认 的 是 ， 2022年 大选 民调 中 左翼 各 候选人 的 支持率 总和 降 到 了 26% 至 28% 的 历史 新低 ， 而 包括 国民 联盟
在 内 的 右翼 全体 支持率 刚好 达到 半数 。 从 2015年 以来 持续 侵扰 法国 的 恐怖 袭击 ， 到 “ 黄 背心 ” 运动 的 兴起 ， 再 到 新 冠 疫情 大 流行 ， 持续 不 断 的 危机 是否 已 让法
国 的 政治 格局 缓慢 右移 ？ 魁北克 社会学家 和 随笔作家 、 《 种族主义 革命 和 其他 意识形态 病毒 》 （ La Révolution racialiste et
--
--
民众 盼望 着 权威 和 果敢 的 行动 ， 全 时段 新闻 频道 则 在 翻来覆去 地 报道 身份 认同 的 议题 （ 最初 是 法国 电视 四 台 新闻 频道 CNews ， 而 现在 相关 的 脱口秀 节目 在 法国
商业 调频 电视台 BFM TV 也 随处可见 ） ， 但 右翼 却 几乎 未能 真正 从中 获益 。 自 2012年 尼古拉·萨科 齐 （ Nicolas
Sarkozy ） 大选 落败 以来 ， 共和党 还 未能 完成 自身 在 意识形态 和 政治 纲领 上 的 改革 ， 它 似乎 迷失 了 方向 ， 乃至 丢失 了 思想 。 共和党 再 难 将 像 米歇尔·巴尼耶
（ Michel
Barnier ） 这样 的 自由派 亲 欧盟 人士 以及 拥护 三 方 政治 、 支持 将 最低 工资 提高 20% 、 主张 按 国家 安全 法院 （ 1981年 被 左翼 废除 ） 的 模式 来 重设 特别法
--
--
庭 的 纪尧姆·佩尔蒂埃 （ Guillaume
Peltier ） 团结 起来 。 博克–科泰 批评 道 ： “ 右翼 往往 满足 于 成为 一 种 慢 半拍 的 左翼 ， 或者 说 是 不 那么 热情 的 、 纯粹 且 平凡地 进行 管理 的 左翼 ， 结果 让 自己
成 了 一 艘 老旧 浸水 的 破船 ， 而且 连 修补 的 可能 都 没有 。 ” 这 艘 没有 方向 的 船 遭遇 了 危险 ， 船上 的 不少 人 计划 着 在 它 撞 上 2022年 大选 这 座 冰山 前 弃 船 逃生 。 迄今
为止 右翼 内 唯一 宣布 参选 的 格扎维埃·贝特朗 （ Xavier Bertrand ） 及其 主要 竞争 对手 瓦莱丽·佩克 雷斯 （ Valérie
Pécresse ） 很 早就 意识 到 了 这种 坚定 的 要求 ， 组建 了 各自 的 团队 。 悖谬 的 是 ， 两 人 都 交回 了 党员 证 退出 了 共和党 ， 以 此 抗议 时任 党首洛朗·沃基耶 （ La
--
--
Mélenchon ） 的 支持者 也 不 例外 。 ” 贝特朗 本人 则 大声疾呼 ， 在 《 观点 》 周刊 专栏 撰文 主张 对 恐怖 分子 判处 不 可 减刑 的 五十 年 监禁 。 如此 强硬 的 态度 堪 与
1988年 雅克·希拉克 （ Jacques
Chirac ） 大选 落败 后 保卫 共和 联盟 （ RPR ） 的 立场 相提并论 。 特别 能 说明 问题 的 一 件 事 是 ， 所有 被 认为 可能 竞逐 总统 宝座 的 右翼 人士 都 留心 参与 了 5月 1
9日 在 国民 议会 前 举行 的 巴黎 警察 示威 游行 。 爱丽舍宫 的 一 名 谋士 就 此 嘲笑 说 ： “ 所有 人 都 变 得 极端 了 。 就 连 埃里克·西奥蒂 （ Éric
Ciotti ） 也 会 被 他们 列入 恐怖 分子 名单 ！ ” 在 他 看来 ， 以 内阁 成员 热拉尔德·达尔 马宁 （ Gérald
--
--
[ ? url = http%3A%2F%2Fdingyue.ws.126 .net%2F2021%2F0623%2Fb26e82 ecj00 qv5j11
0018c000 hs00 fjc.jpg&thumbnail=650x2147483647& quality = 80& type = jpg ]
普罗旺斯– 阿尔卑斯 –蓝色 海岸 大 区 选举 前瞻 ： 为 阻击 领先 的 国民 联盟 ， 共和党 的 雷诺·米瑟利耶 与 共和国 前进 党 合组 竞选 团队
图片 来源 ： www.lesechos.fr
正 因 如此 ， 尚未 正式 宣布 参选 的 马 克龙 一直 在 向 这 群 选民 示好 ， 离 决战 之 日 还有 十一 个 月 ， 而 他 并 不 想 坐视 共和党 或 玛丽娜·勒庞 受益 于 民众 对 阶层 下落 的 担忧 以
--
--
ce
Hortefeux ） 还 吐露 了 另 一 处 困难 ： “ 右翼 的 共和党 空间 广阔 ， 因为 我们 捍卫 着 法国 人 希望 的 东西 。 问题 是 我们 虽 有 标志 与 招牌 ， 却 找 不 到 披甲 上阵 的 战
将 。 ” 爱丽舍宫 内 的 马克 龙 团队 计划 若是 未能 有人 在 民调 中 占据 压倒性 优势 ， 那么 一俟 6月 27日 晚 大 区 选举 尘埃落定 就 在 右翼 这边 开展 战斗 。 就 目前 而言 ， 情况
确实 如此 ： 格扎维埃·贝特朗 自 三月 末 以来 就 投入 了 竞选 活动 ， 也 多少 在 民调 中 取得 了 领先 ， 但 却 未能 拉 大 与 其 潜在 竞争 对手 之间 的 差距 。 这 名 前 卫生部长 在 自己
所 在 的 上 法兰西 大区 并非 高枕无忧 ： 马克 龙 阵营 在 此 组建 了 一 支 由 五 名 部长 组成 的 突击队 ， 而 在 普罗旺斯– 阿尔卑斯 –蓝色 海岸 大区 有望 取胜 的 国民 联盟 同样 可能
--
--
[ ? url = http%3A%2F%2Fdingyue.ws.126 .net%2F2021%2F0623%2F44eed5f2j00 qv5j12
001cc000 hs00 eoc.jpg&thumbnail=650x2147483647& quality = 80& type = jpg ]
上 法兰西 大区 选举 前瞻 ： 格扎维埃·贝特朗 对 国民 联盟 的 领先 优势 并 不 明显
图片 来源 ： www.lesechos.fr
总统 及其 支持者 对 此 前景 心 生 喜悦 ， 相信 共和党 这 台 机器 必将 失败 。 马克 龙 的 一 名 管家 表示 ， “ 由 一 场 刀 刀 见 骨 的 初选 推举 出来 的 候选人 注定 会 落败 。 ” 但 要 是 他