ALLER = TO GO

L'équivalent du verbe ALLER en anglais est le verbe TO GO.

L'Oxford Advanced Learner's Dictionary définit son signification comme:

1. To move or to travel from one place to another
He goes to work by bus
I have to go to Rome on business
She has gone to China
She has been to China
I think you should go to the doctor's
Are you going home for Christmas?

2. Go (to something) (with somebody) to move or travel, especially with somebody else, to a particular place or in order to be present at an event
Are you going to Dave's party? Who else is going?
His dog goes everywhere with him.

3. To move or travel in a particular way or over a particular distance +adverb or preposition
He's going too fast. +noun We had gone about fifty miles when the car broke down.

4. Go flying, skidding, etc
+adverb or preposition
To move in a particular way or while doing something else
The car went skidding off the road into a ditch.
She went sobbing up the stairs.
She crashed into a waiter and his tray of drinks zent flying.

5. To leave one place in order to reach another
I must be going now.
They came at six and went at nine.
Has she gone yet?

6. Go on something
To leave a place and do something different go on a journey/ a tour/ a cruise
Richard has gone on leave for two weeks.

7. Go to something
To visit or attend a place for a particular purpose:
I have to go to the hospital for an operaton.