Corpus
Méthode
Notre corpus regroupe quatre langues : français, anglais, allemand et arabe, et est centré autour des mots-clef "11 Septembre". Nous avons constitué notre corpus en prenant une ligne directrice volontairement très large, afin d'avoir des contextes variés et une vue d'ensemble de l'utilisation de l'expression "11 Septembre". Pour cela, deux méthodes : utiliser notre cible comme mot-clef dans les moteurs de recherche, et intégrer au corpus tous les premiers résultats. Et dans un second temps, faire la même démarche sur les archives en ligne de divers journaux. Nous n'avons pas fait de tri selon la provenance géographique des articles, on trouve donc de l'anglais américain et de l'anglais britannique sans distinction.
Nos mots-clef sont donc, casse ignorée :
- 11 septembre
- 11. september
- 11 september
- 11 سبتمبر
Consulter
Voici la liste des URL des articles constituant notre corpus de travail. Comme vous pourrez le constater dans les étapes ultérieures de notre travail nous avons supprimé certains articles pour diverses raisons. Le plus souvent, il était impossible de les aspirer pour des raisons d'encodage ou bien de blocage de la part du site. Cette liste constitue donc notre base de travail, mais pas notre corpus à l'état final.
| Liste des URL |
|---|
|
|
| Anglais |
| 1 | http://www.airdisaster.com/special/special-0911.shtml... |
| 2 | http://www.herald.co.zw/remembering-the-first-911/... |
| 3 | http://11-sept.org/home.html... |
| 4 | http://usa.usembassy.de/gemeinsam/03e.htm... |
| 5 | http://www.bbc.co.uk/history/events/the_september_11th_terro... |
| 6 | http://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/september-11-attac... |
| 7 | http://en.wikipedia.org/wiki/September_11_attacks... |
| 8 | http://www.history.com/topics/9-11-attacks... |
| 9 | http://911digitalarchive.org/... |
| 10 | http://www.911truth.org/... |
| 11 | http://www.september11news.com/DailyTimeline.htm... |
| 12 | http://www.september11news.com/Mysteries1.htm... |
| 13 | http://www.september11news.com/Mysteries2.htm... |
| 14 | http://www.september11news.com/InternationalReaction.htm... |
| 15 | http://www.september11news.com/PresidentBush.htm... |
| 16 | http://www.september11news.com/PresidentBushPentagon.htm... |
| 17 | http://amhistory.si.edu/september11/... |
| 18 | http://www.globalresearch.ca/the-unspoken-truth-on-911-septe... |
| 19 | http://www.nybooks.com/articles/archives/2013/nov/07/thomas-... |
| 20 | http://www.peacefultomorrows.org/history... |
| 21 | http://www.peacefultomorrows.org/about-us... |
| 22 | http://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/al-qaeda/10306755/... |
| 23 | http://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/september-11-attac... |
| 24 | http://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/september-11-attac... |
| 25 | http://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/september-11-attac... |
| 26 | http://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/september-11-attac... |
| 27 | http://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/middleeast/syria/1... |
| 28 | http://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/september-11-attac... |
| 29 | http://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/september-11-attac... |
| 30 | http://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/september-11-attac... |
| 31 | http://www.globalresearch.ca/the-911-reader-the-september-11... |
| 32 | http://www.aljazeera.com/news/americas/2013/09/2013911173289... |
| 33 | http://www.reuters.com/article/2013/09/11/us-usa-worldtradec... |
| 34 | http://swampland.time.com/2011/09/12/in-obamas-commemoration... |
| 35 | http://content.time.com/time/arts/article/0,8599,2092287,00.... |
| 36 | http://content.time.com/time/nation/article/0,8599,2092503,0... |
| 37 | http://world.time.com/2011/09/08/ten-years-after-911-is-it-n... |
| 38 | http://content.time.com/time/nation/article/0,8599,2092455,0... |
| 39 | http://content.time.com/time/nation/article/0,8599,2092304,0... |
| 40 | http://content.time.com/time/nation/article/0,8599,2092686,0... |
|
|
|
|