Les nuages de mots
Pour étudier le comportement du mot étudié dans les différentes langues, nous avons dû créer des nuages de mots. Ces nuages de mots mettent en évidence les cooccurents du mot vacances. Nous avons tout d'abord créé ces nuages de mots grâce à Wordle mais ce site de création de nuages ne fonctionne pas pour le japonais : sans doute un problème d'encodage des caractères. C'est pourquoi nous nous sommes tournées vers Tagxedo qui gère correctement le japonais.
Fait avec Tagxedo.
Fait avec Wordle.
Nuage de mot mettant en évidence les coocurents du mot vacances :
Fait avec Le Trameur ; cliquez sur l'image pour la voir apparaitre en grand.
Nuage de mot mettant en évidence les polycoocurents du mot vacances :
Fait avec Le Trameur ; cliquez sur l'image pour la voir apparaitre en grand.
Fait avec Tagxedo.
Fait avec Wordle.
Fait avec Tagxedo.
À propos
Nous sommes deux étudiantes en première année de master d'ingénierie linguisitque, Uta Hosokawa et Marine Cotereau. Nous sommes déjà diplômées d'une licence de sciences du langage à Paris X.