//// //// /////


Nuages



Les nuages de mots sont la présentation visuelle de notre projet, à travers les nuages de mot, nous pouvons voir la fréquence de mots dans le contexte, la taille du mot siginie l'occurence dans le contexte, entre parenthèse, les mots grammaticaux sont nettoyés pour avoir une meilleur affichage.

Pour présenter visuellement les résultats du corpus chinois aux visiteurs français, nous avons d'abord traduit le corpus chinois en français par la traduction automatique, ensuite à l'aide de tagul , logiciel pour générer les nuages de mots, nous avons aussi modifié l'occurrence afin d'avoir les mêmes occurences sur la version traduit en français.

  • Nuages chinois




  • Nuages arabes


  • Nuages français