Analyse du Français
Nuages de mots
Pour commencé l'analyse je vais vous présenter le nuage de mot réalisé à partir des fichiers de contextes concaténés sur le site nuagesdemots.fr.
On peut voir les mots les plus présents dans le fichier. Principalement les mots "protection", "l'environnement", "environnementale" et en plus petits des mots comme "europe", "constitution", "changer", "ecologie" ou encore "biodiversité". Ces premiers résultats sont assez révélateurs de la tendance autour de la protection de l'environnement en France et en Europe.
Cette image est intéressante mais étant très large elle reste une introduction à une analyse plus détaillée du contexte de la protection environnementale.
iTrameur
Tout d'abord sur l'onglet Trame puis Dictionnaire on voit les mots les plus présents dans le fichier texte construit en concaténant les fichiers dumps. Evidemment les premières pages ne présente que les mots grammaticaux et autres mots très utilisé en français.
Quelques pages plus loin on trouve les mots "environnement" puis "protection"
Je passe ensuite à l'onglet Coocs puis Coocurrents en réglant le pôle source sur "protection". Cela me permet d'obtenir le tableau suivant présentant les mots les plus présents autour de "protection".
On obtient également une représentation graphique de ce tableau, ce qui est assez pratique car le tableau est long et ne permet pas d'avoir une vue sur tous les coocurents.
Il m'a semblé important de croiser les résultats des mots "protection" et "environnement" car les deux constituent le sujet. Comme on pouvait s'y attendre chacun est le coocurent le plus représenté de l'autre. Les résultats pour le mot "environnement" sont les suivants.
Pour finir j'ai relevé les mots les plus souvent en coocurrences avec les deux termes cherchés.
Environnement est souvent entouré de "islamique", "sain", "mondial", "préservation" et "Nature".
Protection est souvent entouré de "agréées", "respect", "affaiblir", "mode" et "meilleure"
Les premiers termes de ces listes m'ont semblés étranges mais les suivant semble plus correspondre au sujet.
Je dirais que le courant français quant à la protection de l'environnement parait être important avec les mots "préservation" et "mondial" mais certains le perçoivent comme un passage avec le terme qui peut-être péjoratif de "mode".