처음에 우리는 기본형인 'gharib '을 사용하였고, 거기서 파생된 'ghariba ', 'alghariba' , 'gharaib' 도 사용했다. Trameur 에서는 'gharib'을 이용한 정규식을 사용해서 이 여성형 파생어들을 도출해 냈다. 키워드와 함께 출현하는 단어들로는 '패션', '부족', '개', '백과사전', '뇌' 등 이상하다고 여겨지는 것들이었다('세계'라는 단어도 출현했다). 'gharaib wa aajaib' 이나 'gharaib w taraif ' 와 같은 키워드와 함께 쓰이는 관용구도 보인다. 정치사회적인 배경에도 'gharib' 과 'gharaib'의 형태로 단어가 쓰였음을 알수 있는데 'moussalaha (군대)', 'dosstour (조직, 구조)', 'mounahadha (대립)', 'raiss (대통령)' 등과 같은 단어들과 함께 사용되었다. 또한 'gharaib'과 같이 처음부터 복수형 단어들도 포함되었는데, 결과는 단수형의 'gharib'와 같았다.

자세한 사항은 아래 파일들을 참고하세요.

• 'ghariba', 'alghariba','gharib' 공동 출현 단어 리스트
• 'gharaib' 공동 출현 단어 리스트