Comme demandé au début du semestre, nous avions commencé à écrire nos scripts individuellement pour le commencement de la création du tableau (colonnes comportant le nunéro de l’URL, l’URL en question, son encodage, l’URL dumpée), puis au bout de la 4e séance, les enseignants nous ont proposé une version simplifiée de l’écriture de ce script: au lieu de créer un tableau par langue étudiée, il était à présent question de créer un tableau commun comportant autant de tableaux que de langues. Ces tableaux sont alors créés les uns en dessous des autres grâce à un fichier paramètre contenant l'adresse des fichiers et dossiers à traiter, et à une boucle while qui prend en paramètre le nombre de langues (si la langue diffère, on récupère les informations à partir du fichier d’URL lui correspondant et on crée un nouveau tableau pour traiter celles-ci) . Nous avons construit notre tableau final à l'aide du script de nos enseignants. Vous pouvez, également, le voir ci-dessous.