<
tableau n° 1
N°http codeLienPage AspiréeEncodage InitialDUMP UTF-8Fréquence motifsContextesContextes minigrepIndexBigrammes
1200https://www.futura-sciences.com/tech/actualites/intelligence-artificielle-ia-traduit-livre-800-pages-12-heures-73163/Page Aspirée n° 1-1UTF-8DUMP n° 1-120Contexte n° 1-1minigrep n° 1-1Index n° 1-1Bigrammes n° 1-1
2200https://www.decideo.fr/Quantmetry-presente-le-premier-livre-au-monde-traduit-par-une-intelligence-artificielle_a10466.htmlPage Aspirée n° 1-2UTF-8DUMP n° 1-26Contexte n° 1-2minigrep n° 1-2Index n° 1-2Bigrammes n° 1-2
3200https://marketingeek.fr/2018/10/la-traduction-automatique-des-hieroglyphes-disponible-grace-a-ubisoft-via-google-cloud/Page Aspirée n° 1-3UTF-8DUMP n° 1-35Contexte n° 1-3minigrep n° 1-3Index n° 1-3Bigrammes n° 1-3
4200https://www.lemondenumerique.com/loutil-de-traduction-automatique-pour-les-pixels-puds-disponible-pour-tous-les-casques-google-assistant/Page Aspirée n° 1-4UTF-8DUMP n° 1-411Contexte n° 1-4minigrep n° 1-4Index n° 1-4Bigrammes n° 1-4
5200https://actu.meilleurmobile.com/swiftkey-microsoft-ajoute-fonction-traduction-automatique-a-son-clavier_183656Page Aspirée n° 1-5UTF-8DUMP n° 1-512Contexte n° 1-5minigrep n° 1-5Index n° 1-5Bigrammes n° 1-5
6200https://www.presse-citron.net/amazon-nous-inventons-car-nos-clients-le-demandent/Page Aspirée n° 1-6UTF-8DUMP n° 1-61Contexte n° 1-6minigrep n° 1-6Index n° 1-6Bigrammes n° 1-6
7200http://www.atlantico.fr/decryptage/quand-programmes-informatiques-tentent-imiter-intelligence-humaine-nick-chater-3547718.htmlPage Aspirée n° 1-7ISO-8859-1DUMP n° 1-70Contexte n° 1-7minigrep n° 1-7Index n° 1-7Bigrammes n° 1-7
8200https://www.israelvalley.com/2018/10/portail-reverso-fete-20-ans/Page Aspirée n° 1-8UTF-8DUMP n° 1-813Contexte n° 1-8minigrep n° 1-8Index n° 1-8Bigrammes n° 1-8
9200https://informations.handicap.fr/art-extol-traducteur-langue-signes-anglais-988-11159.phpPage Aspirée n° 1-9UTF-8DUMP n° 1-93Contexte n° 1-9minigrep n° 1-9Index n° 1-9Bigrammes n° 1-9
10200https://www.olympic.org/fr/news/en-individuel-ou-en-equipe-les-escrimeurs-europeens-se-couvrent-d-orPage Aspirée n° 1-10encodage irrécupérable
11403https://www.fabula.org/actualites/mots-machines-traduction-transcreation-transformation_87399.php
12200https://www.lesechos.fr/intelligence-artificielle/cas-pratiques/0302172809914-la-traduction-automatique-augmente-les-ventes-debay-2200528.phpPage Aspirée n° 1-12DUMP n° 1-1217Contexte n° 1-12minigrep n° 1-12Index n° 1-12Bigrammes n° 1-12
13200https://www.larecherche.fr/technologie/la-traduction-automatique-passe-%C3%A0-l%E2%80%99apprentissage-profondPage Aspirée n° 1-13UTF-8DUMP n° 1-1352Contexte n° 1-13minigrep n° 1-13Index n° 1-13Bigrammes n° 1-13
14200https://www.francetvinfo.fr/replay-radio/nouveau-monde/nouveau-monde-la-traduction-automatique-pour-faciliter-la-communication-a-l-etranger_2862363.htmlPage Aspirée n° 1-14UTF-8DUMP n° 1-1419Contexte n° 1-14minigrep n° 1-14Index n° 1-14Bigrammes n° 1-14
15200https://www.deplacementspros.com/Google-traduit-visuellement-13-nouvelles-langues_a50689.htmlPage Aspirée n° 1-15UTF-8DUMP n° 1-152Contexte n° 1-15minigrep n° 1-15Index n° 1-15Bigrammes n° 1-15
16200https://www.usinenouvelle.com/blogs/augustin-marty/pour-une-federation-des-acteurs-europeens-de-l-ia.N762309Page Aspirée n° 1-16UTF-8DUMP n° 1-161Contexte n° 1-16minigrep n° 1-16Index n° 1-16Bigrammes n° 1-16
17200https://www.itespresso.fr/insight-reseaux-sociaux-dentreprise-rse-quelle-realite-199871.html?inf_by=5bdc2908671db802048b499dPage Aspirée n° 1-17UTF-8DUMP n° 1-171Contexte n° 1-17minigrep n° 1-17Index n° 1-17Bigrammes n° 1-17
18200https://www.franceculture.fr/emissions/talmudiques/une-vie-a-traduirePage Aspirée n° 1-18UTF-8DUMP n° 1-1818Contexte n° 1-18minigrep n° 1-18Index n° 1-18Bigrammes n° 1-18
19200https://informations.handicap.fr/art-extol-traducteur-langue-signes-anglais-988-11159.phpPage Aspirée n° 1-19UTF-8DUMP n° 1-193Contexte n° 1-19minigrep n° 1-19Index n° 1-19Bigrammes n° 1-19
20200https://www.lemonde.fr/idees/article/2018/06/21/la-traduction-automatique-enjeu-technologique-economique-et-culturel_5319042_3232.htmlPage Aspirée n° 1-20UTF-8DUMP n° 1-204Contexte n° 1-20minigrep n° 1-20Index n° 1-20Bigrammes n° 1-20
21200https://www.rtl.fr/actu/futur/le-premier-livre-traduit-en-francais-par-une-intelligence-artificielle-est-paru-7795065255Page Aspirée n° 1-21UTF-8DUMP n° 1-216Contexte n° 1-21minigrep n° 1-21Index n° 1-21Bigrammes n° 1-21
22200https://www.bfmtv.com/economie/pourquoi-amazon-embauche-de-plus-en-plus-d-ingenieurs-en-europe-1547657.htmlPage Aspirée n° 1-22UTF-8DUMP n° 1-221Contexte n° 1-22minigrep n° 1-22Index n° 1-22Bigrammes n° 1-22
23200https://www.letemps.ch/societe/deepl-meilleur-traducteur-automatiquePage Aspirée n° 1-23UTF-8DUMP n° 1-238Contexte n° 1-23minigrep n° 1-23Index n° 1-23Bigrammes n° 1-23
24200https://www.ttu.fr/les-nouvelles-capacites-sigint-des-drones/Page Aspirée n° 1-24UTF-8DUMP n° 1-241Contexte n° 1-24minigrep n° 1-24Index n° 1-24Bigrammes n° 1-24
25403https://www.journaldunet.com/solutions/dsi/1417596-pour-microsoft-le-futur-de-l-ia-passe-par-l-iot/
26403https://www.ouest-france.fr/bretagne/vannes-56000/morbihan-leur-longue-route-de-damas-la-croix-hellean-6018905
27200http://www.europe1.fr/technologies/facebook-messenger-va-traduire-automatiquement-les-messages-3757247Page Aspirée n° 1-27ISO-8859-1DUMP n° 1-270Contexte n° 1-27minigrep n° 1-27Index n° 1-27Bigrammes n° 1-27
28200http://forcesoperations.com/comment-le-cluster-data-intelligence-ouvre-lere-post-palantir/Page Aspirée n° 1-28UTF-8DUMP n° 1-282Contexte n° 1-28minigrep n° 1-28Index n° 1-28Bigrammes n° 1-28
29200https://www.cachem.fr/deepl-la-traduction-automatique/Page Aspirée n° 1-29UTF-8DUMP n° 1-2914Contexte n° 1-29minigrep n° 1-29Index n° 1-29Bigrammes n° 1-29
30200http://www.fredzone.org/ubisoft-et-google-bientot-capable-de-decrypter-des-hieroglyphes-a-grands-renforts-dia-523Page Aspirée n° 1-30UTF-8DUMP n° 1-303Contexte n° 1-30minigrep n° 1-30Index n° 1-30Bigrammes n° 1-30
31200https://www.lebigdata.fr/tensorflow-definition-tout-savoirPage Aspirée n° 1-31UTF-8DUMP n° 1-311Contexte n° 1-31minigrep n° 1-31Index n° 1-31Bigrammes n° 1-31
32200http://www.lefigaro.fr/actualite-france/2018/10/19/01016-20181019ARTFIG00347-big-bang-sante-un-voyage-vertigineux-dans-la-medecine-de-demain.phpPage Aspirée n° 1-32UTF-8DUMP n° 1-321Contexte n° 1-32minigrep n° 1-32Index n° 1-32Bigrammes n° 1-32
33200https://www.lesechos.fr/29/05/2018/lesechos.fr/0301721310389_comment-l-ia-revolutionne-la-traduction.htmPage Aspirée n° 1-33DUMP n° 1-3323Contexte n° 1-33minigrep n° 1-33Index n° 1-33Bigrammes n° 1-33
34200https://www.cnews.fr/sport/2018-10-05/le-psg-felicite-lapollon-limassol-apres-son-nul-contre-lom-796248Page Aspirée n° 1-34UTF-8DUMP n° 1-341Contexte n° 1-34minigrep n° 1-34Index n° 1-34Bigrammes n° 1-34
35200https://iatranshumanisme.com/2018/10/26/intelligence-artificielle-entre-mythe-et-realite/Page Aspirée n° 1-35UTF-8DUMP n° 1-351Contexte n° 1-35minigrep n° 1-35Index n° 1-35Bigrammes n° 1-35
36200https://www.voyages-d-affaires.com/huawei-mate-20-pro-20181019.htmlPage Aspirée n° 1-36UTF-8DUMP n° 1-361Contexte n° 1-36minigrep n° 1-36Index n° 1-36Bigrammes n° 1-36
37200https://www.generation-nt.com/swiftkey-clavier-alternatif-integre-translator-traduction-actualite-1957842.htmlPage Aspirée n° 1-37UTF-8DUMP n° 1-374Contexte n° 1-37minigrep n° 1-37Index n° 1-37Bigrammes n° 1-37
38200http://www.strategies.fr/blogs-opinions/idees-tribunes/4018819W/3-questions-a-marc-alban-ponthieu-messenger-regional-product-manager-southern-europe-facebook.htmlPage Aspirée n° 1-38UTF-8DUMP n° 1-382Contexte n° 1-38minigrep n° 1-38Index n° 1-38Bigrammes n° 1-38
39200https://www.lemondeinformatique.fr/actualites/lire-ovh-recentre-ses-offres-et-sa-strategie-sur-4-divisions-73179.htmlPage Aspirée n° 1-39encodage irrécupérable
40200https://www.letemps.ch/economie/yann-lecun-machines-manquent-sensPage Aspirée n° 1-40UTF-8DUMP n° 1-401Contexte n° 1-40minigrep n° 1-40Index n° 1-40Bigrammes n° 1-40
41200https://www.idboox.com/applis-et-ebooks-adultes/un-livre-entierement-traduit-par-une-ia/Page Aspirée n° 1-41UTF-8DUMP n° 1-414Contexte n° 1-41minigrep n° 1-41Index n° 1-41Bigrammes n° 1-41
42200https://www.boursorama.com/videos/actualites/traduction-automatique-un-outil-de-souverainete-linguistique-922ffb6e9b94b88a59baeee24ec96da1Page Aspirée n° 1-42UTF-8DUMP n° 1-423Contexte n° 1-42minigrep n° 1-42Index n° 1-42Bigrammes n° 1-42
43200http://www.aps.dz/culture/79353-promotion-de-la-langue-arabe-6-projets-en-cours-de-concretisationPage Aspirée n° 1-43encodage irrécupérable
44200https://www.lemonde.fr/sciences/article/2017/11/27/traduction-automatique-les-reseaux-de-neurones-a-l-essai_5221045_1650684.htmlPage Aspirée n° 1-44UTF-8DUMP n° 1-446Contexte n° 1-44minigrep n° 1-44Index n° 1-44Bigrammes n° 1-44
45200https://www.up-inspirer.fr/43160-pourra-t-on-bientot-parler-toutes-les-langues-grace-aux-machinesPage Aspirée n° 1-45UTF-8DUMP n° 1-4521Contexte n° 1-45minigrep n° 1-45Index n° 1-45Bigrammes n° 1-45
46200https://www.lemonde.fr/pixels/article/2017/05/19/malgre-d-impressionnants-progres-la-traduction-automatique-a-encore-du-chemin-a-parcourir_5130546_4408996.htmlPage Aspirée n° 1-46UTF-8DUMP n° 1-4611Contexte n° 1-46minigrep n° 1-46Index n° 1-46Bigrammes n° 1-46
47200https://www.lemondedudroit.fr/international/318-affaires-internationales/60167-oeb-chine-signature-dun-plan-de-cooperation-axe-sur-le-droit-des-brevets.htmlPage Aspirée n° 1-47UTF-8DUMP n° 1-471Contexte n° 1-47minigrep n° 1-47Index n° 1-47Bigrammes n° 1-47
48200https://siecledigital.fr/2018/06/14/google-traduction-ameliore-son-mode-hors-ligne-a-laide-de-lia/Page Aspirée n° 1-48UTF-8DUMP n° 1-4814Contexte n° 1-48minigrep n° 1-48Index n° 1-48Bigrammes n° 1-48
49200https://www.actuia.com/actualite/traduction-automatique-focus-sur-la-solution-open-source-proposee-par-systran-acteur-historique-de-la-t-a-qui-ne-cesse-de-se-renouveler/Page Aspirée n° 1-49UTF-8DUMP n° 1-4935Contexte n° 1-49minigrep n° 1-49Index n° 1-49Bigrammes n° 1-49
50200https://www.actuia.com/actualite/systran-traduction-automatique-et-intelligence-artificielle-50-ans-dinnovation/Page Aspirée n° 1-50UTF-8DUMP n° 1-5025Contexte n° 1-50minigrep n° 1-50Index n° 1-50Bigrammes n° 1-50
51200https://www.investigaction.net/fr/made-in-china-2025/Page Aspirée n° 1-51"UTF-8"
52200http://www.lefigaro.fr/secteur/high-tech/2016/12/07/32001-20161207ARTFIG00005-l-intelligence-artificielle-au-service-de-la-traduction-automatique.phpPage Aspirée n° 1-52UTF-8DUMP n° 1-5240Contexte n° 1-52minigrep n° 1-52Index n° 1-52Bigrammes n° 1-52
53303https://plus.lesoir.be/118900/article/2017-10-12/la-traduction-automatique-nest-plus-de-la-science-fiction
54200https://www.lemonde.fr/sciences/video/2017/06/30/les-defis-de-la-traduction-automatique_5153681_1650684.htmlPage Aspirée n° 1-54UTF-8DUMP n° 1-546Contexte n° 1-54minigrep n° 1-54Index n° 1-54Bigrammes n° 1-54
55200https://www.latribune.fr/technos-medias/internet/quand-l-intelligence-artificielle-revolutionne-la-traduction-automatique-626326.htmlPage Aspirée n° 1-55UTF-8DUMP n° 1-5531Contexte n° 1-55minigrep n° 1-55Index n° 1-55Bigrammes n° 1-55

<
tableau n° 2
N°http codeLienPage AspiréeEncodage InitialDUMP UTF-8Fréquence motifsContextesContextes minigrepIndexBigrammes
1200https://www.techemergence.com/machine-translation-14-current-applications-and-services/Page Aspirée n° 2-1encodage irrécupérable
2200https://www.theatlantic.com/technology/archive/2018/01/the-shallowness-of-google-translate/551570/Page Aspirée n° 2-2UTF-8DUMP n° 2-237Contexte n° 2-2minigrep n° 2-2Index n° 2-2Bigrammes n° 2-2
3200https://www.nytimes.com/2016/12/14/magazine/the-great-ai-awakening.htmlPage Aspirée n° 2-3UTF-8DUMP n° 2-337Contexte n° 2-3minigrep n° 2-3Index n° 2-3Bigrammes n° 2-3
4200https://www.economist.com/technology-quarterly/2017-05-01/languagePage Aspirée n° 2-4UTF-8DUMP n° 2-456Contexte n° 2-4minigrep n° 2-4Index n° 2-4Bigrammes n° 2-4
5200http://atanet.org/clients/what_is_machine_translation.phpPage Aspirée n° 2-5UTF-8DUMP n° 2-531Contexte n° 2-5minigrep n° 2-5Index n° 2-5Bigrammes n° 2-5
6200https://code.fb.com/ai-research/unsupervised-machine-translation-a-novel-approach-to-provide-fast-accurate-translations-for-more-languages/Page Aspirée n° 2-6UTF-8DUMP n° 2-646Contexte n° 2-6minigrep n° 2-6Index n° 2-6Bigrammes n° 2-6
7200https://www.technologyreview.com/s/611957/human-translators-are-still-on-top-for-now/Page Aspirée n° 2-7UTF-8DUMP n° 2-720Contexte n° 2-7minigrep n° 2-7Index n° 2-7Bigrammes n° 2-7
8200https://www.cmswire.com/digital-marketing/is-neural-machine-translation-ready-for-marketing-content/Page Aspirée n° 2-8UTF-8DUMP n° 2-821Contexte n° 2-8minigrep n° 2-8Index n° 2-8Bigrammes n° 2-8
9200https://relate.zendesk.com/articles/machine-translation-customer-support/Page Aspirée n° 2-9DUMP n° 2-925Contexte n° 2-9minigrep n° 2-9Index n° 2-9Bigrammes n° 2-9
10200https://www.nber.org/papers/w24917Page Aspirée n° 2-10UTF-8DUMP n° 2-104Contexte n° 2-10minigrep n° 2-10Index n° 2-10Bigrammes n° 2-10
11200https://techcrunch.com/2018/03/14/microsoft-announces-breakthrough-in-chinese-to-english-machine-translation/Page Aspirée n° 2-11UTF-8DUMP n° 2-1122Contexte n° 2-11minigrep n° 2-11Index n° 2-11Bigrammes n° 2-11
12200http://iopscience.iop.org/article/10.1088/1757-899X/322/5/052024Page Aspirée n° 2-12UTF-8DUMP n° 2-1211Contexte n° 2-12minigrep n° 2-12Index n° 2-12Bigrammes n° 2-12
13200https://yiqinfu.github.io/posts/machine-translation-chinese-english-june-2018/Page Aspirée n° 2-13UTF-8DUMP n° 2-1320Contexte n° 2-13minigrep n° 2-13Index n° 2-13Bigrammes n° 2-13
14200https://www.semantix.eu/blog/the-truth-about-machine-translation/Page Aspirée n° 2-14UTF-8DUMP n° 2-1440Contexte n° 2-14minigrep n° 2-14Index n° 2-14Bigrammes n° 2-14
15200https://electricliterature.com/machine-translation-poetry-hofstadter-artificial-intelligence-29245f7fad40Page Aspirée n° 2-15UTF-8DUMP n° 2-1534Contexte n° 2-15minigrep n° 2-15Index n° 2-15Bigrammes n° 2-15
16200https://www.zdnet.com/article/google-announces-neural-machine-translation-to-improve-google-translate/Page Aspirée n° 2-16UTF-8DUMP n° 2-1627Contexte n° 2-16minigrep n° 2-16Index n° 2-16Bigrammes n° 2-16
17404http://www.ugb.sn/revues-lsh/index.php?option=com_content&view=article&id=205:machine-translation-versus-human-translation-a-study-based-on-camara-laye-s-l-enfant-noir&catid=10&Itemid=156
18200https://www.haaretz.com/israel-news/.premium-facebook-censoring-some-hebrew-posts-based-on-machine-translations-1.6610746Page Aspirée n° 2-18UTF-8DUMP n° 2-182Contexte n° 2-18minigrep n° 2-18Index n° 2-18Bigrammes n° 2-18
19200https://www.wired.com/2016/09/google-claims-ai-breakthrough-machine-translation/Page Aspirée n° 2-19UTF-8DUMP n° 2-1916Contexte n° 2-19minigrep n° 2-19Index n° 2-19Bigrammes n° 2-19
20200https://www.livemint.com/Technology/IwNaUDaJVZdcY64cwRvxtI/Bible-provides-divine-data-to-perfect-translation-algorith.htmlPage Aspirée n° 2-20UTF-8DUMP n° 2-2011Contexte n° 2-20minigrep n° 2-20Index n° 2-20Bigrammes n° 2-20
21200https://venturebeat.com/2018/11/01/ibm-harvard-develop-tool-to-tackle-black-box-problem-in-ai-translation/Page Aspirée n° 2-21UTF-8DUMP n° 2-2111Contexte n° 2-21minigrep n° 2-21Index n° 2-21Bigrammes n° 2-21
22200https://www.bizjournals.com/sanfrancisco/news/2018/11/01/translation-startup-helps-businesses-lilt.htmlPage Aspirée n° 2-22encodage irrécupérable
23200http://www.systransoft.com/systran/translation-technology/what-is-machine-translation/Page Aspirée n° 2-23UTF-8DUMP n° 2-2337Contexte n° 2-23minigrep n° 2-23Index n° 2-23Bigrammes n° 2-23
24200https://www.linguisticsociety.org/resource/machine-translationPage Aspirée n° 2-24UTF-8DUMP n° 2-2413Contexte n° 2-24minigrep n° 2-24Index n° 2-24Bigrammes n° 2-24
25200https://www.thmmagazine.fr/google-traduction-mode-hors-ligne-neural-machine-translation/Page Aspirée n° 2-25UTF-8DUMP n° 2-2520Contexte n° 2-25minigrep n° 2-25Index n° 2-25Bigrammes n° 2-25
26200https://www.haaretz.com/israel-news/.premium-facebook-censoring-some-hebrew-posts-based-on-machine-translations-1.6610746Page Aspirée n° 2-26UTF-8DUMP n° 2-262Contexte n° 2-26minigrep n° 2-26Index n° 2-26Bigrammes n° 2-26
27200https://www.scmp.com/tech/start-ups/article/2169832/baidu-debut-simultaneous-machine-translation-latest-challenge-googlePage Aspirée n° 2-27UTF-8DUMP n° 2-270Contexte n° 2-27minigrep n° 2-27Index n° 2-27Bigrammes n° 2-27
28200https://www.thetimes.co.uk/article/the-literary-touch-is-lost-in-computer-translation-8892g203wPage Aspirée n° 2-28UTF-8DUMP n° 2-287Contexte n° 2-28minigrep n° 2-28Index n° 2-28Bigrammes n° 2-28
29403https://www.sciencedaily.com/releases/2018/11/181101092056.htm
30200https://www.forbes.com/sites/cognitiveworld/2018/11/01/artificial-intelligence-is-not-a-technology/Page Aspirée n° 2-30UTF-8DUMP n° 2-301Contexte n° 2-30minigrep n° 2-30Index n° 2-30Bigrammes n° 2-30
31404https://newseg.pro/2018/10/31/machine-translation-mt-market-2018-2025-by-region-manufacturer-applications-and-competitor-analysis/
32404https://newseg.pro/2018/10/31/machine-translation-mt-market-2018-2025-by-region-manufacturer-applications-and-competitor-analysis/
33200http://www.xinhuanet.com/english/2018-10/31/c_137572562.htmPage Aspirée n° 2-33encodage irrécupérable
34404https://rbtereport.com/machine-translation-market-to-register-high-demand-rate-worldwide-2018-top-manufactures-challenges-and-drivers-estimate-2025/
35200https://www.theverge.com/2018/10/11/17965536/google-translate-visual-translation-13-languages-newPage Aspirée n° 2-35UTF-8DUMP n° 2-353Contexte n° 2-35minigrep n° 2-35Index n° 2-35Bigrammes n° 2-35
36200https://venturebeat.com/2018/11/01/googles-on-device-text-classification-ai-achieves-86-7-percent-accuracy/Page Aspirée n° 2-36UTF-8DUMP n° 2-361Contexte n° 2-36minigrep n° 2-36Index n° 2-36Bigrammes n° 2-36
37200https://futurism.com/glimpse-instant-translators-whyPage Aspirée n° 2-37UTF-8DUMP n° 2-374Contexte n° 2-37minigrep n° 2-37Index n° 2-37Bigrammes n° 2-37
38200https://www.itproportal.com/features/natural-language-processing-today-and-in-the-near-future/Page Aspirée n° 2-38UTF-8DUMP n° 2-382Contexte n° 2-38minigrep n° 2-38Index n° 2-38Bigrammes n° 2-38
39200http://news-australia-today.com/index.php/2018/10/25/north-america-machine-translation-market-to-reach-usd-600-mn-by-2024-graphical-research/Page Aspirée n° 2-39UTF-8DUMP n° 2-3920Contexte n° 2-39minigrep n° 2-39Index n° 2-39Bigrammes n° 2-39
40200https://www.openpr.com/news/1283048/Machine-Translation-Market-2018-Enormous-Development-Foreseen-With-Impressive-CAGR-19-40-during-2022-Lionbridge-SYSTRAN-and-SDL-plc.htmlPage Aspirée n° 2-40DUMP n° 2-4033Contexte n° 2-40minigrep n° 2-40Index n° 2-40Bigrammes n° 2-40
41200https://www.technologyreview.com/s/611957/human-translators-are-still-on-top-for-now/Page Aspirée n° 2-41UTF-8DUMP n° 2-4120Contexte n° 2-41minigrep n° 2-41Index n° 2-41Bigrammes n° 2-41
42200https://slator.com/technology/google-admits-neural-machine-translation-can-fool-its-search-algorithm/Page Aspirée n° 2-42UTF-8DUMP n° 2-420Contexte n° 2-42minigrep n° 2-42Index n° 2-42Bigrammes n° 2-42
43200https://slator.com/academia/in-human-vs-machine-translation-compare-documents-not-sentences/Page Aspirée n° 2-43UTF-8DUMP n° 2-430Contexte n° 2-43minigrep n° 2-43Index n° 2-43Bigrammes n° 2-43
44000https://www.i-programmer.info/news/105-artificial-intelligence/12248-baidu-makes-breakthrough-in-simultaneous-translation.html
45200https://www.prnewswire.com/news-releases/sogou-provides-ai-powered-machine-simultaneous-translation-at-china-open-tennis-championship-300730160.htmlPage Aspirée n° 2-45UTF-8DUMP n° 2-4511Contexte n° 2-45minigrep n° 2-45Index n° 2-45Bigrammes n° 2-45
46200https://www.whatech.com/market-research/it/523553-global-machine-translation-market-to-grow-at-19-cagr-to-2024-available-in-new-reportPage Aspirée n° 2-46UTF-8DUMP n° 2-468Contexte n° 2-46minigrep n° 2-46Index n° 2-46Bigrammes n° 2-46
47000https://acryptonews.com/3256/machine-translation-market-production-revenue-and-demand-analysis-2018-to-2023/
48404https://bittasset.com/global-machine-translation-market-size-sales-growth-drivers-opportunities-industry-trends-and-forecast-to-2025/118371/
49200https://www.bloomberg.com/news/articles/2018-10-29/germany-s-oldest-bank-tapping-deal-makers-for-wealth-managementPage Aspirée n° 2-49encodage irrécupérable
50200https://www.financialexpress.com/industry/technology/why-the-intersection-of-artificial-intelligence-and-geographic-information-systems-is-creating-new-opportunities/1358857/Page Aspirée n° 2-50UTF-8DUMP n° 2-502Contexte n° 2-50minigrep n° 2-50Index n° 2-50Bigrammes n° 2-50
51200http://saudigazette.com.sa/article/545266/TECHNOLOGY/Translation-in-future-is-just-tech-talkPage Aspirée n° 2-51DUMP n° 2-5119Contexte n° 2-51minigrep n° 2-51Index n° 2-51Bigrammes n° 2-51
52200https://www.cmswire.com/digital-marketing/successful-international-marketing-starts-with-trust/Page Aspirée n° 2-52UTF-8DUMP n° 2-5212Contexte n° 2-52minigrep n° 2-52Index n° 2-52Bigrammes n° 2-52
53200https://slator.com/demand-drivers/why-netflix-shut-down-its-translation-portal-hermes/Page Aspirée n° 2-53UTF-8DUMP n° 2-530Contexte n° 2-53minigrep n° 2-53Index n° 2-53Bigrammes n° 2-53
54200https://smallcaps.com.au/markets-plunge-china-japan-ditch-us-dollar-amp-record-low/Page Aspirée n° 2-54UTF-8DUMP n° 2-546Contexte n° 2-54minigrep n° 2-54Index n° 2-54Bigrammes n° 2-54
55200https://www.cmswire.com/customer-experience/why-machine-translation-matters-in-the-modern-era/Page Aspirée n° 2-55UTF-8DUMP n° 2-5517Contexte n° 2-55minigrep n° 2-55Index n° 2-55Bigrammes n° 2-55
56200https://www.indianweb2.com/2018/10/09/microsoft-open-sources-its-machine-learning-framework-infer-net/Page Aspirée n° 2-56UTF-8DUMP n° 2-561Contexte n° 2-56minigrep n° 2-56Index n° 2-56Bigrammes n° 2-56
57200https://slator.com/academia/measuring-machine-translation-quality-in-the-era-of-neural/Page Aspirée n° 2-57UTF-8DUMP n° 2-570Contexte n° 2-57minigrep n° 2-57Index n° 2-57Bigrammes n° 2-57
58200https://www.forbes.com/sites/quora/2018/10/04/how-does-the-artificial-intelligence-scene-in-china-compare-to-the-united-states/Page Aspirée n° 2-58UTF-8DUMP n° 2-581Contexte n° 2-58minigrep n° 2-58Index n° 2-58Bigrammes n° 2-58
59200https://slator.com/deal-wins/us-army-awards-usd-4-5m-worth-of-machine-translation-contracts/Page Aspirée n° 2-59UTF-8DUMP n° 2-590Contexte n° 2-59minigrep n° 2-59Index n° 2-59Bigrammes n° 2-59

<
tableau n° 3
N°http codeLienPage AspiréeEncodage InitialDUMP UTF-8Fréquence motifsContextesContextes minigrepIndexBigrammes
1200https://www.leiphone.com/news/201609/CnHqCWbzlcoZIRsQ.htmlPage Aspirée n° 3-1UTF-8DUMP n° 3-124Contexte n° 3-1minigrep n° 3-1Index n° 3-1Bigrammes n° 3-1
2200https://36kr.com/p/533801.htmlPage Aspirée n° 3-2encodage irrécupérable
3200http://www.infoq.com/cn/articles/machine-translation-bottleneck-trendPage Aspirée n° 3-3ISO-8859-1DUMP n° 3-30Contexte n° 3-3minigrep n° 3-3Index n° 3-3Bigrammes n° 3-3
4503http://www.techug.com/post/translation-system-compairion.html
5200http://tech.sina.com.cn/csj/2018-03-16/doc-ifyshfuq2976103.shtmlPage Aspirée n° 3-5UTF-8E-DUMP n° 3-5
6200https://www.iyiou.com/p/48271Page Aspirée n° 3-6encodage irrécupérable
7200http://www.logrus.net/pages/cn-machine_translation.aspxPage Aspirée n° 3-7UTF-8DUMP n° 3-727Contexte n° 3-7minigrep n° 3-7Index n° 3-7Bigrammes n° 3-7
8200https://blog.csdn.net/littlely_ll/article/details/79026870Page Aspirée n° 3-8UTF-8DUMP n° 3-879Contexte n° 3-8minigrep n° 3-8Index n° 3-8Bigrammes n° 3-8
9200https://techcrunch.cn/2018/03/15/microsoft-announces-breakthrough-in-chinese-to-english-machine-translation/Page Aspirée n° 3-9UTF-8DUMP n° 3-916Contexte n° 3-9minigrep n° 3-9Index n° 3-9Bigrammes n° 3-9
10200http://www.cac.gov.cn/2018-09/10/c_1123407500.htmPage Aspirée n° 3-10UTF-8DUMP n° 3-1023Contexte n° 3-10minigrep n° 3-10Index n° 3-10Bigrammes n° 3-10
11200https://www.zybuluo.com/xixibufu/note/1250559Page Aspirée n° 3-11UTF-8DUMP n° 3-1117Contexte n° 3-11minigrep n° 3-11Index n° 3-11Bigrammes n° 3-11
12200http://www.infzm.com/content/135249Page Aspirée n° 3-12UTF-8DUMP n° 3-126Contexte n° 3-12minigrep n° 3-12Index n° 3-12Bigrammes n° 3-12
13200http://www.tmtpost.com/2779928.htmlPage Aspirée n° 3-13UTF-8DUMP n° 3-1317Contexte n° 3-13minigrep n° 3-13Index n° 3-13Bigrammes n° 3-13
14200http://tech.chinadaily.com.cn/2018-04/13/content_36028019.htmPage Aspirée n° 3-14DUMP n° 3-1415Contexte n° 3-14minigrep n° 3-14Index n° 3-14Bigrammes n° 3-14
15200http://zhigu.news.cn/2018-03/16/c_129830957.htmPage Aspirée n° 3-15encodage irrécupérable
16200https://www.lieyunwang.com/archives/420312Page Aspirée n° 3-16UTF-8DUMP n° 3-1613Contexte n° 3-16minigrep n° 3-16Index n° 3-16Bigrammes n° 3-16
17502https://cn.technode.com/post/nodebang/2247484378/
18200http://www.ftchinese.com/tag/机器翻译Page Aspirée n° 3-18UTF-8DUMP n° 3-185Contexte n° 3-18minigrep n° 3-18Index n° 3-18Bigrammes n° 3-18
19200https://www.imooc.com/article/27097Page Aspirée n° 3-19UTF-8DUMP n° 3-1934Contexte n° 3-19minigrep n° 3-19Index n° 3-19Bigrammes n° 3-19
20200http://company.stcn.com/2018/0528/14276890.shtmlPage Aspirée n° 3-20UTF-8DUMP n° 3-205Contexte n° 3-20minigrep n° 3-20Index n° 3-20Bigrammes n° 3-20
21200https://pe.pedaily.cn/201710/421907.shtmlPage Aspirée n° 3-21DUMP n° 3-215Contexte n° 3-21minigrep n° 3-21Index n° 3-21Bigrammes n° 3-21
22200https://www.applysquare.com/topic-en/P1mXhAwpZ/Page Aspirée n° 3-22UTF-8DUMP n° 3-2250Contexte n° 3-22minigrep n° 3-22Index n° 3-22Bigrammes n° 3-22
23200https://www.jiemian.com/article/1372084.htmlPage Aspirée n° 3-23UTF-8DUMP n° 3-2334Contexte n° 3-23minigrep n° 3-23Index n° 3-23Bigrammes n° 3-23
24200http://it.sohu.com/20181101/n554049691.shtmlPage Aspirée n° 3-24DUMP n° 3-240Contexte n° 3-24minigrep n° 3-24Index n° 3-24Bigrammes n° 3-24
25200http://world.people.com.cn/n1/2018/1030/c421850-30371860.htmlPage Aspirée n° 3-25DUMP n° 3-250Contexte n° 3-25minigrep n° 3-25Index n° 3-25Bigrammes n° 3-25
26200http://www.jjckb.cn/2018-10/30/c_137568186.htmPage Aspirée n° 3-26DUMP n° 3-262Contexte n° 3-26minigrep n° 3-26Index n° 3-26Bigrammes n° 3-26
27200https://baike.baidu.com/item/机器翻译/411793?fr=aladdinPage Aspirée n° 3-27encodage irrécupérable
28200https://www.huxiu.com/article/262609.html?rec=manualPage Aspirée n° 3-28UTF-8DUMP n° 3-286Contexte n° 3-28minigrep n° 3-28Index n° 3-28Bigrammes n° 3-28
29200https://www.huxiu.com/article/258383.html?f=app_ios_friendsPage Aspirée n° 3-29UTF-8DUMP n° 3-2927Contexte n° 3-29minigrep n° 3-29Index n° 3-29Bigrammes n° 3-29
30200https://36kr.com/p/5074276.htmlPage Aspirée n° 3-30encodage irrécupérable
31200http://www.sohu.com/a/246909640_734932Page Aspirée n° 3-31UTF-8DUMP n° 3-3129Contexte n° 3-31minigrep n° 3-31Index n° 3-31Bigrammes n° 3-31
32200http://news.cyol.com/content/2018-09/10/content_17568458.htmPage Aspirée n° 3-32UTF-8GB2312GB2312GB2312GB2312-DUMP n° 3-32
33200http://tech.sina.com.cn/csj/2018-05-15/doc-ihapkuvk9603497.shtmlPage Aspirée n° 3-33UTF-8E-DUMP n° 3-33
34000http://www.itbear.com.cn/html/2018-09/302707.html
35200https://finance.ifeng.com/a/20180417/16203658_0.shtmlPage Aspirée n° 3-35UTF-8DUMP n° 3-3541Contexte n° 3-35minigrep n° 3-35Index n° 3-35Bigrammes n° 3-35
36200http://tech.chinadaily.com.cn/2018-04/13/content_36028019.htmPage Aspirée n° 3-36DUMP n° 3-3615Contexte n° 3-36minigrep n° 3-36Index n° 3-36Bigrammes n° 3-36
37200http://www.fx361.com/page/2017/0719/2094344.shtmlPage Aspirée n° 3-37UTF-8DUMP n° 3-3727Contexte n° 3-37minigrep n° 3-37Index n° 3-37Bigrammes n° 3-37
38200https://ke.qq.com/course/142323Page Aspirée n° 3-38UTF-8DUMP n° 3-387Contexte n° 3-38minigrep n° 3-38Index n° 3-38Bigrammes n° 3-38
39200https://www.jianshu.com/p/84585c5a4d1c?winzoom=1Page Aspirée n° 3-39UTF-8DUMP n° 3-3916Contexte n° 3-39minigrep n° 3-39Index n° 3-39Bigrammes n° 3-39
40200http://software.it168.com/a2017/0428/3118/000003118281.shtmlPage Aspirée n° 3-40encodage irrécupérable
41200http://www.eeo.com.cn/2018/0823/335296.shtmlPage Aspirée n° 3-41DUMP n° 3-415Contexte n° 3-41minigrep n° 3-41Index n° 3-41Bigrammes n° 3-41
42200http://finance.ifeng.com/a/20180925/16522277_0.shtmlPage Aspirée n° 3-42UTF-8DUMP n° 3-4221Contexte n° 3-42minigrep n° 3-42Index n° 3-42Bigrammes n° 3-42
43200http://digi.163.com/16/1222/06/C8SARF68001680N8.htmlPage Aspirée n° 3-43GBKDUMP n° 3-430Contexte n° 3-43minigrep n° 3-43Index n° 3-43Bigrammes n° 3-43
44200http://www.eefocus.com/consumer-electronics/410563Page Aspirée n° 3-44encodage irrécupérable
45200http://www.lewene.com/article/show-5592.htmlPage Aspirée n° 3-45UTF-8DUMP n° 3-4528Contexte n° 3-45minigrep n° 3-45Index n° 3-45Bigrammes n° 3-45
46200http://news.mydrivers.com/1/534/534038.htmPage Aspirée n° 3-46DUMP n° 3-4637Contexte n° 3-46minigrep n° 3-46Index n° 3-46Bigrammes n° 3-46
47200http://news.xinhuanet.com/tech/2017-05/22/c_1121016286.htmPage Aspirée n° 3-47DUMP n° 3-4715Contexte n° 3-47minigrep n° 3-47Index n° 3-47Bigrammes n° 3-47
48200http://science.china.com.cn/2016-11/16/content_9162936.htmPage Aspirée n° 3-48DUMP n° 3-486Contexte n° 3-48minigrep n° 3-48Index n° 3-48Bigrammes n° 3-48
49200https://www.sohu.com/a/190399672_571322Page Aspirée n° 3-49UTF-8DUMP n° 3-4915Contexte n° 3-49minigrep n° 3-49Index n° 3-49Bigrammes n° 3-49
50200https://www.leiphone.com/news/201612/qw6LQ1ZpMkyqi0M2.htmlPage Aspirée n° 3-50UTF-8DUMP n° 3-5057Contexte n° 3-50minigrep n° 3-50Index n° 3-50Bigrammes n° 3-50
51200http://www.sohu.com/a/121795792_497936Page Aspirée n° 3-51UTF-8DUMP n° 3-5124Contexte n° 3-51minigrep n° 3-51Index n° 3-51Bigrammes n° 3-51
52200http://tech.qq.com/a/20161117/017834.htmPage Aspirée n° 3-52GB2312DUMP n° 3-520Contexte n° 3-52minigrep n° 3-52Index n° 3-52Bigrammes n° 3-52
53200http://tech.ifeng.com/a/20171017/44718277_0.shtmlPage Aspirée n° 3-53UTF-8DUMP n° 3-5346Contexte n° 3-53minigrep n° 3-53Index n° 3-53Bigrammes n° 3-53
54200http://www.thepaper.cn/newsDetail_forward_2425432Page Aspirée n° 3-54UTF-8DUMP n° 3-5424Contexte n° 3-54minigrep n° 3-54Index n° 3-54Bigrammes n° 3-54
55200http://tech.sina.com.cn/roll/2017-09-07/doc-ifykuftz5070315.shtml?cre=zlpc&mod=f&loc=3&r=9&doct=0&rfunc=100Page Aspirée n° 3-55UTF-8E-DUMP n° 3-55
56200http://www.fanyibase.com/html/news/industry/512.htmlPage Aspirée n° 3-56encodage irrécupérable
57200https://baijiahao.baidu.com/s?id=1608130230959174428&wfr=spider&for=pcPage Aspirée n° 3-57UTF-8DUMP n° 3-5719Contexte n° 3-57minigrep n° 3-57Index n° 3-57Bigrammes n° 3-57
58200http://www.xinhuanet.com//2018-09/10/c_129950520.htmPage Aspirée n° 3-58DUMP n° 3-5824Contexte n° 3-58minigrep n° 3-58Index n° 3-58Bigrammes n° 3-58
59200http://tech.sina.com.cn/d/i/2016-12-14/doc-ifxypipt1324362.shtmlPage Aspirée n° 3-59UTF-8E-DUMP n° 3-59